| Kerran sankari mtkhti tarinastaan
| Once the hero saw his story
|
| Satukirjasta arkehen vaan
| From a storybook to everyday life
|
| Outoja katseli maisemiaan
| Strange looking at his scenery
|
| Kun ei linnaa ny ainuttakaan
| When not a castle ny a single
|
| Lohikrmeit ei kreivit ratsastaneet
| The counters did not ride the dragonflies
|
| Eivt neitojaan pelastamaan
| They will not save their maidens
|
| Minnep saapuikaan hn matkallaan
| Minnep arrived on his way
|
| Nki tyt ja touhua vaan
| Nki girls and hustle but
|
| Refrein:
| Refrein:
|
| Ihmisten silmiss tuikkivan sen
| People's eyes are twinkling
|
| Nki lmpn hehkuvan innostaen
| I saw the heat glowing with excitement
|
| Lpi aikuisten huolten ja haastehien
| Through the worries and challenges of adults
|
| Nki rakkauden — ja hn tunnisti sen
| She saw love - and she recognized it
|
| Eip sankari ei kohta haikaillutkaan
| Nor does the hero have longed
|
| Satukirjaansa seikkailemaan
| His storybook adventure
|
| Lysi hn onnen ja sankaruuden
| Lysi hn happiness and heroism
|
| Tosipaikoista arjesta vaan
| From real to everyday life
|
| Refrein
| Refrein
|
| Ihmisten silmiss tuikkivan sen
| People's eyes are twinkling
|
| Nki lmpn hehkuvan innostaen
| I saw the heat glowing with excitement
|
| Lpi aikuisten huolten ja haastehien
| Through the worries and challenges of adults
|
| Nki rakkauden | Nki love |