Translation of the song lyrics Sateenkaaren Pää - Yö

Sateenkaaren Pää - Yö
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sateenkaaren Pää , by -
Song from the album: Pirstaleet
In the genre:Поп
Release date:31.12.1996
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:POKO REKORDS, Poplandia

Select which language to translate into:

Sateenkaaren Pää (original)Sateenkaaren Pää (translation)
Sateenkaaren pää, tuolla häämöttää The head of the rainbow, looming over there
Sinne lähdetään ja me ollaan hieman ymmällään. Let's go there and we're a little confused.
Sateenkaaren pää tuolla häämöttää The head of the rainbow looms over there
Paljon vihreää ja kultaa Lots of green and gold
Siellä on vuoret kultaa There are mountains of gold
Siellä ruohoa on ja ruoholle multaa There is grass and mold on the grass
Siellä on vuoret kultaa There are mountains of gold
Siellä unta saa, nähdä huumaavaa That's where you get to sleep, to see intoxicating
Onni on jossain arkussa siellä Happiness is somewhere in the coffin there
Onni on siellä täydellinen Happiness is perfect there
Säännöt ei unelmoimasta kiellä The rules do not deny dreaming
Uskon sen I believe that
Sateenkaaren pää, tuolla häämöttää The head of the rainbow, looming over there
Sinne lähdetään huomispäivää uutta etsimään Let's go there tomorrow to look for something new
Sateenkaaren pää, se tuolla häämöttää The head of the rainbow, it looms over there
Täyttä elämää ja tuolla Full of life and over there
Siellä on vuoret kultaa… There are mountains of gold…
Onni on jossain arkussa siellä…Happiness is somewhere in the coffin there…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: