Translation of the song lyrics RAKKAUDEN VAHVISTAMA - Yö

RAKKAUDEN VAHVISTAMA (original)

Mä en tahdo käydä yksin nukkumaan
Kun mä tiedän että tuskin unta saan
Kun yksinäisyys valtaa vuoteen jalkopään
Ikävään vangiksi jään
Nämä kadut tämän pikkukaupungin
Olen kävelly mä kerran ennenkin
Ja mä kuulen että aivan yhtä lohduton
Kuin silloin sävel askelteni on
Hän on nainen vaan mut sydämeni saanut on hän sijoiltaan on pakko tunnustaa
Kuuntele mua, tarvitsen sua
Rakkaudestaan ken voimansa saa
Uupumaton sellainen on
Sen vahvistamaa ei voi nujertaa
Se kanssani jaa
Mä en tahdo käydä yksin nukkumaan
Kun yksinäisyys ampuu myrkkynuoliaan
Ne mut tainnuttavat vaan valveuneen sekavaan
Jotka lopu eivät aamullakaan
Hän on nainen vaan
Mut sydämeni saanut on hän sijoiltaan
On pakko tunnustaa
Kuuntele mua, tarvitsen sua
Rakkaudestaan ken voimansa saa
Uupumaton sellainen on
Sen jos menettää, ei hävittävää
Jäljelle jää

RAKKAUDEN VAHVISTAMA (translation)

I don't want to go to bed alone
When I know I can barely sleep
When loneliness takes over by the foot
I miss the sad prisoner
These streets of this small town
I've walked once before
And I hear that just as inconsolable
As then, the tone of my steps is
She is a woman but my heart has been disproportionate
Listen to me, I need you
Out of love who gets their strength
It is inexhaustible
Its confirmation cannot be defeated
It shares with me
I don't want to go to bed alone
When loneliness fires its poison arrows
They are stunning but awake confused
Which do not end in the morning
She is a woman but
But he got my heart out of place
It must be acknowledged
Listen to me, I need you
Out of love who gets their strength
It is inexhaustible
Its if you lose, not to lose
It remains