
Date of issue: 31.12.1999
Record label: POKO REKORDS
Song language: Finnish(Suomi)
KÖYNNÖS(original) |
Joo, usein aamuisin |
Savukkeen mielellni polttaisin |
Muistini murusia kerten |
Viereltsi herten |
Katselen eteen -ja taaksepin |
Valkeat varjot itsestni nin |
Vieraita jalkoja kuljetan |
Omia askeleitani kavahdan |
Kuin kynns min kiipesin |
Varttasi pitkin ja kuivatin sen |
Jljelle jouduin jttmn |
Kukan nupun kuihtuneen |
Ja viimein kuihduit ja kuolit |
Kuolin minkin sill meille ei jnyt mitn |
Katselen sua mutta itseni nn |
Paljon on jnyt sun sisimpn |
Tied en mit loppuun j |
Kun mitn ei voi en menett |
Jljell yritys viimeinen |
Kynsin ja hampain tahdon pit sen |
Sun juuria liikaa kastelen |
Kuollutta kukkaa kurjana katselen |
Kuin kynns min kiipesin |
Varttasi pitkin ja kuivatin sen |
Jljelle jouduin jttmn |
Kukan nupun kuihtuneen |
Ja viimein kuihduit ja kuolit |
Kuolin minkin sill meille ei jnyt mitn |
Kuin kynns min kiipesin |
Varttasi pitkin ja kuivatin sen |
Jljelle jouduin jttmn |
Kukan nupun kuihtuneen |
Ja viimein kuihduit ja kuolit |
Kuolin minkin sill meille ei jnyt mitn |
(translation) |
Yeah, often in the mornings |
I would love to smoke a cigarette |
I remembered the crumbs once |
Viereltsi Herten |
I look forward and backward |
White shadows of myself nin |
I carry strangers |
I shy away from my own steps |
I climbed like a nail |
Along your arm and dried it |
I had to leave after that |
The flower bud withered |
And finally you withered and died |
I died for nothing left for us |
I watch sua but myself the so-called |
There is a lot left in the sun |
Tied en mit end j |
When I can't do anything |
Jljell company last |
Nails and teeth will pit it |
Sun water the roots too much |
I look at the dead flower miserably |
I climbed like a nail |
Along your arm and dried it |
I had to leave after that |
The flower bud withered |
And finally you withered and died |
I died for nothing left for us |
I climbed like a nail |
Along your arm and dried it |
I had to leave after that |
The flower bud withered |
And finally you withered and died |
I died for nothing left for us |
Name | Year |
---|---|
IHMISEN POIKA | 1993 |
KUN KOHDATAAN | 1993 |
LÄHDIT | 1993 |
KANSSAS TANSSIN PILVIIN | 1993 |
ANGELIQUE | 2005 |
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA | 2005 |
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN | 1993 |
SATELLIITIT | 2005 |
SUA SYLIINI KAIPAAN | 1995 |
KUUHULLU | 2005 |
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA | 1995 |
SINUN HUONEES | 1995 |
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN | 2005 |
KAUEMMAS | 1995 |
KUISKAUS | 2005 |
UKKOKULTAS? | 2005 |
PUDONNEET | 2005 |
OOT SIINÄ TAAS | 2005 |
ANSAAN | 2005 |
KULTASIIPI | 2005 |