| KOLLAA KESTÄÄ (original) | KOLLAA KESTÄÄ (translation) |
|---|---|
| Me luultiin kaiken olevan | We thought everything was |
| Kuin nuoruutemme unelman | Like the dream of our youth |
| Me oltiin päästy levyttään | We had gotten off his record |
| Ja valmiina keikoille lähtemään | And ready to go to the gigs |
| Kertosäe: | Chorus: |
| Maine ja raha: no, no | Reputation and money: no, no |
| Kollaa kestää: go go | Lasts: go go |
| Maine ja raha: no, no | Reputation and money: no, no |
| Kollaa kestää: go go | Lasts: go go |
| Me oltiin päästy radioon | We had been on the radio |
| Ja tutustuttu Peitsamoon | And acquainted with Peitsamo |
| Me oltiin valmiita mihin vaan | We were ready for anything |
| Ja jouduttiin kaikesta luopumaan | And everything had to be given up |
| Kertosäe | Chorus |
| Meiltä puuttuu kuuluisuus | We lack fame |
| Puuttuu myös tulevaisuus | The future is also missing |
| Meitä ei päästetä mihinkään | We will not be allowed anywhere |
| Koitetaan tää biisi levyttää | Let's try to record this song |
