Translation of the song lyrics KIITOS - Yö

KIITOS (original)

Pitkä päivä taas tehty on
Vaatteet paskasina kotia päin
Bussi nielee kilometrejä tiuhaan
Vanha äijä et nukahtaa saa
Sun täytyy viedä meidät ehjinä kotiin
Sun täytyy vaikket jaksaisikaan
Aamuyöstä vielä vilkaisu peiliin
Voitte verrata mua vaikka Bill Haleyyn
Päätäni sattuu
OOOOO, mä vapisen
Taas loppuu tää moottoritie
Se moottoritie hevosvoimia vie
Hei, hei antaa moottorin huutaa
Täysillä huutaa täyttä elämää
Torstai-aamuna paikkoja polttaa
Tämä on rock 'n' roll -elämää
Rättiväsyneenä sunnuntaina kotiin
Keskiviikkona jo luot sekaisin
Bussi nielee kilometrejä tiuhaan
Suonenjoella lava avataan
Ennen keikkaa vain vilkaisu peiliin
Voitte verrata mua vaikka Bill Haleyyn
Nyt varmalta tuntuu
OOOO, nyt jytisee
Taas alkoi se moottoritie
Se moottoritie hevosvoimia vie
Hei, hei antaa moottorin huutaa
Täysillä huutaa täyttä elämää
Taas alkoi se moottoritie
Se moottoritie hevosvoimia vie
Hei, hei antaa moottorin huutaa
Täysillä huutaa täyttä elämää
Taas loppuu tää moottoritie
Se moottoritie hevosvoimia vie
Hei, hei antaa moottorin huutaa
Täysillä huutaa täyttä elämää

KIITOS (translation)

It's been a long day again
Clothes shit home
The bus swallows for miles
Old guy you can't fall asleep
The sun must take us home intact
The sun must, even if they can't
From the morning still a glance in the mirror
You can even compare me to Bill Haley
My head hurts
OOOOO, I'm shaking
This motorway ends again
That highway takes horsepower
Hey, hey let the engine scream
Full screams full life
Thursday morning places to smoke
This is rock ‘n’ roll life
Home on a tired Sunday
By Wednesday, you’re already confused
The bus swallows for miles
In Suonenjoki, the stage is opened
Just look at the mirror before the gig
You can even compare me to Bill Haley
Now feel safe
OOOO, now pounding
The highway started again
That highway takes horsepower
Hey, hey let the engine scream
Full screams full life
The highway started again
That highway takes horsepower
Hey, hey let the engine scream
Full screams full life
This motorway ends again
That highway takes horsepower
Hey, hey let the engine scream
Full screams full life