| KAI EDES SINÄ JÄÄT? (original) | KAI EDES SINÄ JÄÄT? (translation) |
|---|---|
| Kuka oikein olet? | Who exactly are you? |
| Mist sin tulet? | Where are you from? |
| Mik minua suojaamaan pystyy | What can protect me |
| Silloin kun sin hymyilet niin | That's when you smile like that |
| Kuin vain voit? | Than you can? |
| Mik min olen? | What am I? |
| Mihin min tulen | Where am I coming from? |
| Sinun kanssasi kulkemaan | To go with you |
| Vain tulenko ollenkaan? | Am I just coming at all? |
| Todellisuus uneen katoaa | The reality of sleep disappears |
| Uneen se katoaa | In sleep it disappears |
| Minne sin katosit? | Where did you go? |
| Mist sinut lytisin? | Where would I find you? |
| Miksi minulta piilouduit juuri | Why did you just hide from me |
| Kun hymysi sai minut | When your smile got me |
| Uskomaan ja jatkamaan | To believe and continue |
| Tule viel takaisin | Come back again |
| Ota minut luoksesi | Take me to you |
| Ktes tahtoisin kteeni ottaa | I would like to take my kten |
| Ja katsoa taas kuinka | And look again how |
| Hymyilet niin kuin vain voit | You smile as much as you can |
| l unestain mene pois | l unestain go away |
| Se uneni loppu ois | That's the end of my dream |
| Sun persi huudan | Sun shouted |
| Sun nimesi huudan | Sun called the shout |
| Tule takaisin, ett sinut nkisin | Come back to see you |
| Haaveeni lytisin | I would have dreamed |
| Sun persi huudan | Sun shouted |
| Sun nimesi huudan | Sun called the shout |
| Tule takaisin, ett sinut nkisin | Come back to see you |
| Haaveeni lytisin | I would have dreamed |
