Song information On this page you can find the lyrics of the song Hetki Kahden, artist - Yö. Album song Legenda, in the genre ПопDate of issue: 24.04.2005
Record label: Poko Rekords Oy
Song language: Finnish(Suomi)
Hetki Kahden(original) |
| Me viimein saatiin lapset nukkumaan |
| Silmät meilläkin on hiekkaa tulvillaan |
| Kuule, istutaanko hetki, jutellaan |
| Niin kuin ennenkin, joskus aikoinaan |
| Yhteinen hetki kahden |
| Toisiamme kuunnellaan |
| Vain hetki kahden |
| Retki samaan maailmaan |
| Kai kauniimpaan |
| Juurtunutkin oon |
| Näihin maisemiin |
| Tuohon kuutamoon |
| Noihin lehmuksiin |
| Sinuun tottakai |
| Ja tähän tunnelmaan |
| Kun ollaan kahdestaan… |
| Pihapuumme yötä siivilöi |
| Telkkarissa mies toista miestä löi |
| Noita aikoja en enää ikävöi |
| Nyt kun rakkaus meidät ympäröi |
| (translation) |
| We finally got the kids to sleep |
| Our eyes too are flooded with sand |
| Listen, sit down, let's talk |
| As before, sometimes once |
| A common moment for the two |
| We listen to each other |
| Just a moment for two |
| A trip to the same world |
| I guess more beautiful |
| Even rooted |
| To these landscapes |
| To that moonlight |
| To those cows |
| Of course |
| And to this mood |
| When we are two… |
| Strain from our yard at night |
| On the telly, a man hit another man |
| I don't miss those times anymore |
| Now that love surrounds us |