Translation of the song lyrics Скоро Весна - ЕГОР КРИД

Скоро Весна - ЕГОР КРИД
Song information On this page you can read the lyrics of the song Скоро Весна , by -ЕГОР КРИД
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:25.08.2021
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Скоро Весна (original)Скоро Весна (translation)
Мне так грустно без тебя (Ла-ла-ла) I'm so sad without you (La la la)
Мне так пусто без тебя (Ла-ла-ла) I'm so empty without you (La-la-la)
Все они говорят, что любовь — это бестия They all say that love is a beast
Но у нас не любовь — это дружба (А), ты моя bestie But we do not have love - this is friendship (Ah), you are my bestie
У-У-У нас много так общего с тобой U-U-We have so much in common with you
Ты тоже любишь аниме Do you like anime too?
Не ешь жареное, только сладенькое Do not eat fried, only sweet
Ты мой бро, я твой бро You are my bro, I am your bro
В кармане так много брокколи So many broccoli in my pocket
Всё моё, всё твоё All mine, all yours
Напьёмся и будем блокать их Let's get drunk and block them
Всех тех, кто не любит нас All those who do not love us
Не погубит нас, им средний палец Won't ruin us, they're middle finger
Мы как в первый раз танцуем наш медленный танец We are dancing our slow dance for the first time
Нам нету разницы, что в возрасте разницы We don't care what the age difference is
Это не преступление, хоть ты моя соучастница It's not a crime even though you're my accomplice
Ни одна таблетка, ни удар меня не вырубит сильнее, чем ты Not a single pill, not a blow will knock me out more than you
Я ложусь спать, родная, быстрее приходи I go to bed, dear, come quickly
Я закрыл глаза и вновь увидел тебя I closed my eyes and saw you again
Снова твои слёзы, мои ночи без сна Your tears again, my sleepless nights
Ты не уходи, скоро весна Don't leave, spring is coming
Скоро весна Spring is coming
А я And I
Я закрыл глаза и вновь увидел тебя I closed my eyes and saw you again
Снова твои слёзы, мои ночи без сна Your tears again, my sleepless nights
Ты не уходи, скоро весна Don't leave, spring is coming
Моя нежная, моя милая, я всегда с тобой My gentle, my dear, I am always with you
Ты — мой источник силы, не напьюсь этой водой You are my source of strength, I won't get drunk on this water
Я такой счастливый, готов идти на бой I'm so happy, ready to go to battle
Моя любовь, родная, укроет твою боль My love, dear, will cover your pain
Летят года, но нам не страшно Years fly, but we are not afraid
Вместе веселее стареть Growing old together is more fun
Ты подарила эту сказку You gave this fairy tale
Спасибо за наших детей Thank you for our children
Я закрыл глаза и вновь увидел тебя I closed my eyes and saw you again
Снова твои слёзы, мои ночи без сна Your tears again, my sleepless nights
Ты не уходи, скоро весна Don't leave, spring is coming
Скоро весна Spring is coming
А я And I
Я закрыл глаза и вновь увидел тебя I closed my eyes and saw you again
Снова твои слёзы, мои ночи без сна Your tears again, my sleepless nights
Ты не уходи, скоро веснаDon't leave, spring is coming
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Skoro Vesna

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: