Translation of the song lyrics Всё будет - YARMAK

Всё будет - YARMAK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Всё будет , by -YARMAK
Song from the album: Made in UA
In the genre:Русский рэп
Release date:20.03.2015
Song language:Russian language
Record label:Yarmakmusic
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Всё будет (original)Всё будет (translation)
Первый Куплет: First couplet:
Я родом от туда, где судьбы пинали, I come from where fate kicked
Где каждый сход твоей жизни банален. Where every meeting of your life is banal.
Снимут педали, тут любят за налик, They take off the pedals, they love it for cash,
В 30, от водки пинали. At 30, they kicked me from vodka.
Я вылез от туда, где вырыта яма, I crawled out from where the hole was dug,
Я вынес от туда и горе и драму. I took out both grief and drama from there.
Я видел печали и мамины слезы, I saw sorrows and mother's tears,
Знал, что судьба приготовит откосы. I knew that fate would prepare slopes.
Знай, вся наша жизнь будто большой Колизей, Know that our whole life is like a big Colosseum,
Хочешь попасть в музей, борись пацан, но не борзей. If you want to get into the museum, fight the kid, but not the greyhound.
Не растеряй друзей порядочность, совесть и честь, Do not lose friends decency, conscience and honor,
Все будет если есть огонь тогда и вспыхнет твоя смесь. Everything will be fine if there is fire, then your mixture will flare up.
Припев: Chorus:
Как бы ветра не дули, No matter how the wind blows,
Помни все будет. Remember everything will be.
Как бы не летели пули, No matter how bullets fly,
Помни все будет. Remember everything will be.
Как бы судьбу не гнули, No matter how fate is bent,
Помню все будет. I remember everything will be.
Жизнь она как сладкий улий, Life is like a sweet beehive
Помню все будет. I remember everything will be.
Второй Куплет: Second couplet:
Все будет, знай хули, Everything will be, know the fuck
Рэпами пробудим. Let's wake up with raps.
Я готовил долго свой альбом. I prepared my album for a long time.
Теперь валю с орудий. Now I'm off the guns.
Ты меня осудишь за текста в которых шмали нет. You will judge me for the text in which there is no shmal.
Я тебя в посуде расфасую и твой томный бред, I will pack you in a dish and your languid nonsense,
Ты круто читал, но ты груда металла. You read cool, but you are a pile of metal.
Я вынесу бизнес и без с капитала, I will take out the business without capital,
Буду до талого делать каталог. I will make a catalog until melted.
И фокусник года, ты просто катала. And magician of the year, you just skated.
Куда исчез парень, куда пропал??? Where did the guy disappear to?
Где все твои понты, где банды? Where are all your show-offs, where are the gangs?
Люди, квартал? People, quarter?
Не звезда, не богат, не продался лэйблам, Not a star, not rich, not sold out to labels,
Замутили свой концерт, теперь качает моя флейла. They muddied their concert, now my flute is rocking.
Банда Стольного растет, к нам потянулись наши люди, Stolny's gang is growing, our people have reached out to us,
Три альбома вам вкатило, значит четвертый будет! Three albums rolled into you, so the fourth will be!
Припев: Chorus:
Как бы ветра не дули, No matter how the wind blows,
Помни все будет. Remember everything will be.
Как бы не летели пули, No matter how bullets fly,
Помни все будет. Remember everything will be.
Как бы судьбу не гнули, No matter how fate is bent,
Помню все будет. I remember everything will be.
Жизнь она как сладкий улий, Life is like a sweet beehive
Помню все будет.I remember everything will be.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: