| Если б мне кто-то тогда сказал, что все вот так изменится.
| If someone had told me then that everything would change like this.
|
| Если б мне кто-то нагадал, я б не поверил, нет.
| If someone told me, I wouldn't believe it, no.
|
| Даже сейчас, когда стою на сцене мне не вериться,
| Even now, when I'm standing on the stage, I can't believe
|
| Что эти люди так же, как и я идут на свет.
| That these people, just like me, are coming into the world.
|
| Вся моя жизнь будто кино, и я мотаю пленку,
| My whole life is like a movie, and I wind the tape,
|
| Все моменты жизни здесь записаны дорожкой тонкой.
| All moments of life are recorded here with a thin path.
|
| Мне 23, но я за годы поведал не мало,
| I'm 23, but I've told a lot over the years,
|
| Где-то судьба пожалела, где-то судьба покидала.
| Somewhere fate took pity, somewhere fate left.
|
| Мое лицо на плакатах, музыка в прокатах,
| My face on posters, music at the box office,
|
| Все что заработал вкинул дальше, пусть и не богатый.
| Everything that he earned he threw further, even if not rich.
|
| Карта, мониторы адом, тебе это что-то скажет,
| Map, monitors are hell, it will tell you something,
|
| Ты приходи братик на студию, глянь как мы пашем.
| You come brother to the studio, look how we plow.
|
| Я видел псевдо-чувства, я видел псевдо-братьев.
| I saw pseudo-feelings, I saw pseudo-brothers.
|
| Я видел, тусы, а вокруг крутились дамы в платьях.
| I saw parties, and ladies in dresses were spinning around.
|
| Я видел то, что ты и в жизни не видал, мой хасла.
| I saw what you never saw in your life, my hasla.
|
| И я решил идти на свет тот что горит так ясно.
| And I decided to go to the light that burns so clearly.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| То, что мне дорого, то что мне Свято.
| What is dear to me, what is sacred to me.
|
| То, что мне приносит радости, приносит боль.
| What brings me joy brings pain.
|
| И пока мне небеса не скажут: «Стоп! | And until heaven says to me: “Stop! |
| Снято!» | Taken!” |
| —
| —
|
| Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
| I will continue to play my God-given role.
|
| То, что мне дорого, то что мне Свято.
| What is dear to me, what is sacred to me.
|
| То, что мне приносит радости, приносит боль.
| What brings me joy brings pain.
|
| И пока мне небеса не скажут: «Стоп! | And until heaven says to me: “Stop! |
| Снято!» | Taken!” |
| —
| —
|
| Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
| I will continue to play my God-given role.
|
| Я сценарист и режиссер. | I am a screenwriter and director. |
| Я — техник своей жизни.
| I am the technician of my life.
|
| Я не писал сюжет и образ, он родился сам.
| I did not write the plot and image, it was born by itself.
|
| Если ты веришь в то что делаешь, тогда не кисни.
| If you believe in what you are doing, then don't be sour.
|
| Здесь все уже давно не верят, всем твоим слезам.
| Here, everyone has not believed for a long time, all your tears.
|
| Найди сезам, найди себя. | Find sesame, find yourself. |
| Найди свою здесь нишу.
| Find your niche here.
|
| Когда пойдут титры, — важно, что там о тебе напишут.
| When the credits roll, it is important what they write about you there.
|
| Чем запомнился планете; | What did the planet remember; |
| что принес, а что разрушил, —
| what brought and what destroyed -
|
| Камера пишет, небеса имеют уши.
| The camera is recording, the heavens have ears.
|
| Моя площадка, где за кадром все ваши интриги,
| My playground, where all your intrigues are behind the scenes,
|
| Кто смеялся тот пропал, я выступаю в высшей лиги.
| Whoever laughed is gone, I play in the big leagues.
|
| Ты стреляешь сиги, я стреляю будто с пулемета,
| You shoot whitefish, I shoot like a machine gun,
|
| Все мое музло — это моя любовь, моя работа.
| All my music is my love, my work.
|
| Тут каждый день, каждый вздох пишется на цифру.
| Here every day, every breath is written in numbers.
|
| Кадры с кодировкой, моя жизнь тут спрятаны под шифром.
| Encoded frames, my life is hidden under a cipher here.
|
| Третий альбом «Made in UA», нам пора прощаться.
| The third album "Made in UA", it's time for us to say goodbye.
|
| Это не конец братцы — это кульминация!
| This is not the end, brothers - this is the climax!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| То, что мне дорого, то что мне Свято.
| What is dear to me, what is sacred to me.
|
| То, что мне приносит радости, приносит боль.
| What brings me joy brings pain.
|
| И пока мне небеса не скажут: «Стоп! | And until heaven says to me: “Stop! |
| Снято!» | Taken!” |
| —
| —
|
| Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
| I will continue to play my God-given role.
|
| То, что мне дорого, то что мне Свято.
| What is dear to me, what is sacred to me.
|
| То, что мне приносит радости, приносит боль.
| What brings me joy brings pain.
|
| И пока мне небеса не скажут: «Стоп! | And until heaven says to me: “Stop! |
| Снято!» | Taken!” |
| —
| —
|
| Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
| I will continue to play my God-given role.
|
| То, что мне дорого, то что мне Свято.
| What is dear to me, what is sacred to me.
|
| То, что мне приносит радости, приносит боль.
| What brings me joy brings pain.
|
| И пока мне небеса не скажут: «Стоп! | And until heaven says to me: “Stop! |
| Снято!» | Taken!” |
| —
| —
|
| Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
| I will continue to play my God-given role.
|
| То, что мне дорого, то что мне Свято.
| What is dear to me, what is sacred to me.
|
| То, что мне приносит радости, приносит боль.
| What brings me joy brings pain.
|
| И пока мне небеса не скажут: «Стоп! | And until heaven says to me: “Stop! |
| Снято!» | Taken!” |
| —
| —
|
| Я буду дальше играть Богом данную мне роль. | I will continue to play my God-given role. |