Translation of the song lyrics Deva Bize Sevişler - Yalın

Deva Bize Sevişler (original)

İstemem, istemem solsun ümitlerin
Camdansa sözlerin, bileği bükülmez adaletin
Yemin olsun, yemin olsun hiç unutmadım sevgilim
Teninse Cehennem’im, düşünmem koşarak gelirim
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Bir inada yüklenip dövülür mü sevinçler?
Bizden geçmedi geçmez, deva bize sevişler
Bekliyorsun, bekliyorsun da ömür geçiyor sevdiğim
Şiirse marifetim, yalan yok sensin kalemim
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Bir inada yüklenip dövülür mü sevinçler?
Bizden geçmedi geçmez, deva bize sevişler
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır

Deva Bize Sevişler (translation)

I don't want, I don't want your hopes to fade
Your words rather than glass, your unyielding justice
I swear, I swear I never forgot my darling
I'm Hell in Ten, I don't think I come running
If you have everything in life
I have you in me too
If I stray, if I run, hold, don't let go
My burden and my concern is love
If you have everything in life
I have you in me too
If I stray, if I run, hold, don't let go
My burden and my concern is love
Are joys burdened and beaten with a stubbornness?
As soon as it passes us, the cure makes love to us
You wait, you wait, life goes by my love
Poetry is my skill, there is no lie, you are my pen
If you have everything in life
I have you in me too
If I stray, if I run, hold, don't let go
My burden and my concern is love
If you have everything in life
I have you in me too
If I stray, if I run, hold, don't let go
My burden and my concern is love
Are joys burdened and beaten with a stubbornness?
As soon as it passes us, the cure makes love to us
If you have everything in life
I have you in me too
If I stray, if I run, hold, don't let go
My burden and my concern is love
If you have everything in life
I have you in me too
If I stray, if I run, hold, don't let go
My burden and my concern is love