Translation of the song lyrics Cumhuriyet - Yalın

Cumhuriyet (original)

Kalbimin orta Yerinde bu nasil bi cumhuriyet
Seninki nasil bir hakimiyet ben anlamadim
Sustum sustum sonunda dayanamadim
Askmisin dertmisin yoksa canina susamak mi
Benmki hayati kovalamak mi dört nala bu evden
Uyudum uyandim hala anlamadim
Asktan adam misali bu acidan nefes alamazken
Önümde günler geciyor sen hala ayni yerde sarilmak
Anlamlanmisti seninle hayat oyalanmisti ne gündüzün
Gecenin farkinda simdi hepsini geri verin bana…
Kalbimin orta Yerinde bu nasil bi cumhuriyet
Seninki nasil bir hakimiyet ben anlamadim
Sustum sustum sonunda dayanamadim
Askmisin dertmisin yoksa canina susamak mi
Benmki hayati kovalamak mi dört nala bu evden
Uyudum uyandim hala anlamadim
Asktan adam misali bu acidan nefes alamazken
Önümde günler geciyor sen hala ayni yerde sarilmak
Anlamlanmisti seninle hayat oyalanmisti ne gündüzün
Gecenin farkinda simdi hepsini geri verin bana…

Cumhuriyet (translation)

In the middle of my heart, this generation is a republic
I do not understand what kind of government is yours
I couldn't stand the end of my silence
Askmisin dertmisin yoksa canina susamak mi
Do you want to chase my life out of this house?
I woke up and still don't understand
For example, a person from below cannot breathe from this pain
Days pass in front of me, you still hug in the same place
Does life make sense with you?
Give me back all the wires in the difference of the night…
In the middle of my heart, this generation is a republic
I do not understand what kind of government is yours
I couldn't stand the end of my silence
Askmisin dertmisin yoksa canina susamak mi
Do you want to chase my life out of this house?
I woke up and still don't understand
For example, a person from below cannot breathe from this pain
Days pass in front of me, you still hug in the same place
Does life make sense with you?
Give me back all the wires in the difference of the night…