Translation of the song lyrics Yaprağın Kaderi - Yaşar

Yaprağın Kaderi (original)

Ağlayan gözlerinden ben mi damlıyorum
Süzülüp akan yoksa ben miyim
Belki çok sonbaharlı bir özlem bu Yaprağın kaderi düşmekmiş
Gözbebeklerinden martılar uçuyor
İçinde beyaz bir hüzün uluyor
Vazgeçmek elimde değil gerisi boş
Yaprağın kaderi düşmekmiş
Her zaman böyle bitimsiz ol Kimi zamanda öyle hüzünlü
Hoşçakal diyor gözler ah Yaprağım düştün mü

Yaprağın Kaderi (translation)

Am I dripping from your crying eyes
Is it me or is it gliding
Maybe this is a very autumn longing
Seagulls fly from your eyeballs
A white sadness howls inside
I can't give up, the rest is empty
The leaf is destined to fall
Always be so endless Sometimes so sad
Eyes saying goodbye ah Did your leaf fall?