| Bulut geçti
| cloud passed
|
| Gözyaşları kaldı çimende
| Tears remained on the grass
|
| Gül rengi şarap
| rose wine
|
| İçilmez mi böyle günde
| Is it not drinkable on such a day?
|
| Seher yeli eser yırtar eteğini gülün
| The morning wind tears your skirt, smile
|
| Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
| The nightingale's heart flutters as she looks at the rose
|
| Bulut geçti
| cloud passed
|
| Gözyaşları kaldı çimende
| Tears remained on the grass
|
| Gül rengi şarap
| rose wine
|
| İçilmez mi böyle günde
| Is it not drinkable on such a day?
|
| Seher yeli eser yırtar eteğini gülün
| The morning wind tears your skirt, smile
|
| Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
| The nightingale's heart flutters as she looks at the rose
|
| Bu yıldızlı gökler
| These starry skies
|
| Ne zaman başladı dönmeye
| When did it start spinning
|
| Kimse bilmez
| Nobody knows
|
| Kimse bilmez
| Nobody knows
|
| Bulut geçti
| cloud passed
|
| Gözyaşları kaldı çimende
| Tears remained on the grass
|
| Gül rengi şarap
| rose wine
|
| İçilmez mi böyle günde
| Is it not drinkable on such a day?
|
| Seher yeli eser yırtar eteğini gülün
| The morning wind tears your skirt, smile
|
| Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
| The nightingale's heart flutters as she looks at the rose
|
| Bulut geçti
| cloud passed
|
| Gözyaşları kaldı çimende
| Tears remained on the grass
|
| Gül rengi şarap
| rose wine
|
| İçilmez mi böyle günde
| Is it not drinkable on such a day?
|
| Seher yeli eser yırtar eteğini gülün
| The morning wind tears your skirt, smile
|
| Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
| The nightingale's heart flutters as she looks at the rose
|
| Bu yıldızlı gökler
| These starry skies
|
| Ne zaman başladı dönmeye
| When did it start spinning
|
| Kimse bilmez
| Nobody knows
|
| Kimse bilmez | Nobody knows |