Translation of the song lyrics Грустно - XENA

Грустно - XENA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Грустно , by -XENA
Song from the album: Ксенофаризм
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:09.06.2015
Song language:Russian language
Record label:RDS Records

Select which language to translate into:

Грустно (original)Грустно (translation)
Ночь.Night.
Одна. One.
Под покрывалом с ума сошла. Lost my mind under the covers.
Давно не накрывало Long time no cover
Так.So.
Тик-так.Tick-tock.
В ушах твой голос. Your voice is in my ears.
Дурак.Fool.
Зачем на встречную полосу? Why in the opposite lane?
На встречную полосу. To the opposite lane.
Пульс не считали, The pulse was not counted
Слова, увы, не выбирали, Words, alas, did not choose,
Растоптали чувства.Feelings were crushed.
Грустно? Sad?
Мне тоже грустно. I also feel sad.
Ммм.. мне тоже грустно. Mmm.. I'm sad too.
Слышишь меня, слышишь? Do you hear me, do you hear?
А рассвет всё ближе. And the dawn is getting closer.
Раз уж так вот вышло, Since it happened like this,
Буду петь неслышно. I will sing silently.
Любовь… Какая ты на самом деле? Love... What are you really like?
Летели лица вереницей, Faces flew in a row,
И мне бы злиться, And I would be angry
А у меня под покрывалом льёт дождь. And it's raining under my covers.
Под покрывалом льёт дождь. It's raining under the covers.
Слышишь меня, слышишь? Do you hear me, do you hear?
А рассвет всё ближе. And the dawn is getting closer.
Раз уж так вот вышло, Since it happened like this,
Буду петь неслышно. I will sing silently.
Слышишь меня, слышишь? Do you hear me, do you hear?
А рассвет всё ближе. And the dawn is getting closer.
Раз уж так вот вышло, Since it happened like this,
Я, я буду петь неслышно. I, I will sing silently.
Я буду петь неслышно. I will sing silently.
Слышишь меня слышишь? Do you hear me?
Я буду петь, я буду буду петь я. I will sing, I will sing.
Я буду петь, я буду буду петь я. I will sing, I will sing.
Я буду петь, я буду буду петь неслышно. I will sing, I will sing silently.
Я буду петь, я буду буду петь я. I will sing, I will sing.
Я буду петь, я буду буду петь я. I will sing, I will sing.
Я буду петь, я буду буду петь неслышно. I will sing, I will sing silently.
Я буду петь неслышно.I will sing silently.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: