
Date of issue: 27.03.2013
Song language: Deutsch
Alfred Hitter(original) |
Alfred Hitter glich ihm sehr |
Das Bärtchen und die Haare |
Er trug es so wie er |
Er hatte blaue Augen |
Und ging mit festem Schritt |
Und führte einen Wolfshund |
An kurzer Leine mit |
Er wollte gerne Reden schwingen |
Und von großen Zielen singen |
Doch kaum wollte er solches sagen |
Da sprang aus irgend einem Grund |
Ihm eine kleine, graue Kröte |
Aus dem off’nen Mund |
Und das war bitter |
Für Alfred Hitter |
Alfred Hitter glich ihm sehr |
Recht, Gesetz und Heldentum |
Das liebte er wie er |
Er ging daheim auch gerne |
Nervös hin und her |
Und sah dabei dämonisch aus |
Genauso wie er |
Er wollte gerne Völker leiten |
Als Führer eine Front abschreiten |
Doch diese kleine, graue Kröte |
Die seinen Stolz verminderte |
Sprang ihm noch immer aus dem Mund |
Was ihn sehr behinderte |
Darunter litt er |
Der Alfred Hitter |
Alfred Hitter glich ihm sehr |
Ja selbst wenn er atmete |
Dann tat er es wie er |
Er liebte alles Deutsche |
Doch nur ohne Akzent |
Und hatte auch zum Malen |
Zweifellos Talent |
Er liebte Pauken und Trompeten |
Doch er hasste kleine, graue Kröten |
Doch dieser Hass, der ist verständlich |
Denn schließlich sprang ihm ohne Grund |
Immer wenn er sprechen wollte |
Eine Kröte aus dem Mund |
Doch das bestritt er |
Der Alfred Hitter |
(translation) |
Alfred Hitter looked a lot like him |
The beard and the hair |
He wore it like him |
He had blue eyes |
And walked with a firm step |
And led a wolfhound |
On a short leash with |
He wanted to make speeches |
And sing of big goals |
But he hardly wanted to say such a thing |
Da jumped for some reason |
Him a little gray toad |
From the open mouth |
And that was bitter |
For Alfred Hitter |
Alfred Hitter looked a lot like him |
Justice, law and heroism |
He loved it like him |
He also liked going at home |
Nervous back and forth |
And looked demonic while doing it |
Just like him |
He wanted to lead peoples |
Walk down a front as a leader |
But this little gray toad |
Which lessened his pride |
Still jumping out of his mouth |
Which bothered him a lot |
He suffered from it |
The Alfred Hitter |
Alfred Hitter looked a lot like him |
Yes, even if he was breathing |
Then he did it like him |
He loved everything German |
But only without an accent |
And also had to paint |
Undoubted talent |
He loved drums and trumpets |
But he hated little gray toads |
But this hatred is understandable |
After all, he jumped for no reason |
Whenever he wanted to speak |
A toad out of the mouth |
But he denied that |
The Alfred Hitter |
Name | Year |
---|---|
Heit drah I mi ham | 1998 |
De Kinettn wo i schlof | 2013 |
I drah zua | 2013 |
Heite drah i mi ham | 2013 |
Weiss wie Schnee | 2013 |
Schifoan | 2018 |
Der Sinn des Lebens | 1996 |
Baba und foi ned | 2013 |
Es lebe der Zentralfriedhof | 2013 |
Hilly Billy Lilly | 2013 |
Hoit do is a Spoit | 2013 |
Meine Foab'n | 2013 |
Dei Foto | 2013 |
Hoffnungslos | 2013 |
I glaub i geh jetzt | 2013 |
Gezeichnet für's Leben | 1985 |
Die Blume aus dem Gemeindebau | 2018 |
Tagwache | 1998 |
Da Hofa | 2000 |
Espresso | 2013 |