Lyrics of Schifoan - Wolfgang Ambros

Schifoan - Wolfgang Ambros
Song information On this page you can find the lyrics of the song Schifoan, artist - Wolfgang Ambros. Album song Nur vom Feinsten, in the genre Поп
Date of issue: 26.07.2018
Record label: Bellaphon
Song language: Deutsch

Schifoan

(original)
Am Freitog auf d’Nocht montier i die Schi
Auf mei Auto und dann begib i mi
In’s Stubaital oder noch Zell am See
Weil durt auf die Berg obm ham’s immer an leiwaundn Schnee!
Weil i wü schifoan, schifoan
Wow wow wow, schifoan
Weil Schifoan is des leiwaundste
Wos ma sich nur vurstelln kann!
In der Fruah bin i der Erste der wos aufefoart
Damit i ned so long auf’s aufefoarn woart
Obm auf der Hüttn kauf i ma an Jagertee
Weil so a Tee
Mocht den Schnee
Erst so richtig schee!
Weil i wü schifoan, schifoan
Wow wow wow, schifoan
Weil Schifoan is des leiwaundste
Wos ma sich nur vurstelln kann!
Und wann der Schnee staubt und wann die Sunn scheint
Dann hob i ollas Glück in mir vereint
I steh am Gipfel, schau obe ins Tal
A jeder is glücklich, a jeder fühlt sich wohl
Weil i wü schifoan, schifoan
Wow wow wow, schifoan
Weil Schifoan is des leiwaundste
Wos ma sich nur vurstelln kann!
Am Sonntag auf d’Nacht montier i die Schi
Auf mei Auto, aber dann überkommt's mi
Und i schau no amoi aufe und denk ma: «Aber morgn erst!»
I foar no ned z’Haus, i bleib am Montog a no do
Weil i wü schifoan, schifoan
Wow wow wow, schifoan
Weil Schifoan is des leiwaundste
Wos ma sich nur vurstelln kann!
(translation)
On Friday on d'Nocht I mount the skis
On my car and then I go
In the Stubaital or in Zell am See
Because when you're on the mountain, there's always some snow!
Because I wish schifoan, schifoan
Wow wow wow, Schifoan
Because Schifoan is the lightest
What one can only imagine!
In the morning I'll be the first to say something
So that i ned so long on the aufefoarn woart
Or at the hut I buy Jagertee
Because so a tea
Liked the snow
First really nice!
Because I wish schifoan, schifoan
Wow wow wow, Schifoan
Because Schifoan is the lightest
What one can only imagine!
And when the snow is dusty and when the sun is shining
Then I raised Olla's happiness united in me
I stand at the summit, look up into the valley
A everyone is happy, a everyone feels good
Because I wish schifoan, schifoan
Wow wow wow, Schifoan
Because Schifoan is the lightest
What one can only imagine!
On Sunday at night I mount the skis
On my car, but then it comes over me
And I look up no amoi and think to myself: "But not until tomorrow!"
I foar no ned to the house, I stay on Monday a no do
Because I wish schifoan, schifoan
Wow wow wow, Schifoan
Because Schifoan is the lightest
What one can only imagine!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Heit drah I mi ham 1998
De Kinettn wo i schlof 2013
I drah zua 2013
Heite drah i mi ham 2013
Weiss wie Schnee 2013
Der Sinn des Lebens 1996
Baba und foi ned 2013
Es lebe der Zentralfriedhof 2013
Hilly Billy Lilly 2013
Hoit do is a Spoit 2013
Meine Foab'n 2013
Dei Foto 2013
Hoffnungslos 2013
I glaub i geh jetzt 2013
Gezeichnet für's Leben 1985
Die Blume aus dem Gemeindebau 2018
Tagwache 1998
Da Hofa 2000
Espresso 2013
Corrina, Corrina 2013

Artist lyrics: Wolfgang Ambros

New texts and translations on the site:

NameYear
Under A Blue Jungle Moon 2011
Letters ft. Carl Jackson, Alecia Nugent 2007
King Kong ft. Benny Bajo 2023
Si Aún Te Quiero 2006
Ölüm ve Aşk 2017
Yo Renaceré 1990
How Deep Is Your Love 2014
Go West (Crazy Spinning Circles) 2024
Breakup Season ft. Samm Henshaw 2021
Always with Me 2021