| Warum hast du das getan?
| Why did you do that?
|
| Warum bist du abgehau’n?
| Why did you run away?
|
| Was ist bloß in dich gefahr’n?
| What's got into you?
|
| Das war so ein geiler Sommer
| That was such a great summer
|
| Das war wie ein schöner Traum
| It was like a beautiful dream
|
| An schönere vier Wochen
| To a nicer four weeks
|
| Erinner' ich mich kaum
| I hardly remember
|
| Wir griffen nach den Sternen
| We reached for the stars
|
| In den Herzen Sonnenschein
| Sunshine in hearts
|
| Doch auf einmal muss ich lernen
| But suddenly I have to learn
|
| Für immer ohne dich zu sein
| To be without you forever
|
| Uns’re Zeit war voller Glück
| Our time was full of happiness
|
| Du lässt das alles hier zurück
| You leave it all here
|
| Hast dich aus dem Staub gemacht
| made you run away
|
| Das hätt' ich nie gedacht
| I would never have thought that
|
| Klinsi, warum hast du das getan?
| Klinsi, why did you do that?
|
| Warum bist du abgehau’n?
| Why did you run away?
|
| Was ist bloß in dich gefahr’n?
| What's got into you?
|
| Kannst du noch in dn Spiegel schau’n?
| Can you still look in the mirror?
|
| Oh Klinsi!
| Oh Klinsi!
|
| Ohne dich gwinn’n sie
| Without you they win
|
| Nicht mal gegen Österreich
| Not even against Austria
|
| Oder wenn, dann nur mit Hängen und mit Würgen
| Or if so, then only with hanging and choking
|
| Ach, Jürgen!
| Oh Jurgen!
|
| Komm zurück, und zwar jetzt gleich! | Come back right now! |