Translation of the song lyrics Klinsi - Warum hast Du das getan? - Wise Guys

Klinsi - Warum hast Du das getan? - Wise Guys
Song information On this page you can read the lyrics of the song Klinsi - Warum hast Du das getan? , by -Wise Guys
In the genre:Поп
Release date:19.10.2006
Song language:German

Select which language to translate into:

Klinsi - Warum hast Du das getan? (original)Klinsi - Warum hast Du das getan? (translation)
Warum hast du das getan? Why did you do that?
Warum bist du abgehau’n? Why did you run away?
Was ist bloß in dich gefahr’n? What's got into you?
Das war so ein geiler Sommer That was such a great summer
Das war wie ein schöner Traum It was like a beautiful dream
An schönere vier Wochen To a nicer four weeks
Erinner' ich mich kaum I hardly remember
Wir griffen nach den Sternen We reached for the stars
In den Herzen Sonnenschein Sunshine in hearts
Doch auf einmal muss ich lernen But suddenly I have to learn
Für immer ohne dich zu sein To be without you forever
Uns’re Zeit war voller Glück Our time was full of happiness
Du lässt das alles hier zurück You leave it all here
Hast dich aus dem Staub gemacht made you run away
Das hätt' ich nie gedacht I would never have thought that
Klinsi, warum hast du das getan? Klinsi, why did you do that?
Warum bist du abgehau’n? Why did you run away?
Was ist bloß in dich gefahr’n? What's got into you?
Kannst du noch in dn Spiegel schau’n? Can you still look in the mirror?
Oh Klinsi! Oh Klinsi!
Ohne dich gwinn’n sie Without you they win
Nicht mal gegen Österreich Not even against Austria
Oder wenn, dann nur mit Hängen und mit Würgen Or if so, then only with hanging and choking
Ach, Jürgen! Oh Jurgen!
Komm zurück, und zwar jetzt gleich!Come back right now!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: