Translation of the song lyrics Slonce Pokonal Cien - Wilki

Slonce Pokonal Cien (original)

Tyle przyjaźni, tyle wspólnych tras
Tyle niewiedzy ile wiary
Nie było zdrady w nas
Czasami z Bogiem a czasami bez
Z fajnymi łobuziakami
Szukałem śmierci, wiem
To był prawdziwy chrzest
Był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz
Był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz
Słońce pokonał cień
Słońce pokonał cień
Wsiadaliśmy w długie łodzie we mgle
I każdy płynął jak najdalej
Pogubiliśmy się
Były dni, były piękne dni
Teraz zostały mi zdjęcia przyjaciół
Z zamkniętymi oczami
Był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz
Był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz
Słońce pokonał cień
Słońce pokonał cień
Słońce pokonał cień
Słońce pokonał cień

(translation)

So many friendship, so many common routes
As much ignorance as faith
There was no betrayal in us
Sometimes with God and sometimes without
With cool bullies
I was looking for death, I know
It was a real baptism
There was time
Music was like a god to all of us
There was a madness of souls
There was time
Music was like a god to all of us
There was a madness of souls
The sun broke the shadow
The sun broke the shadow
We got on long boats in the fog
And everyone swam as far as possible
We got lost
There were days, there were beautiful days
Now I have pictures of my friends
With my eyes closed
There was time
Music was like a god to all of us
There was a madness of souls
There was time
Music was like a god to all of us
There was a madness of souls
The sun broke the shadow
The sun broke the shadow
The sun broke the shadow
The sun broke the shadow