| Dziewczyna z Gitara (original) | Dziewczyna z Gitara (translation) |
|---|---|
| Dziewczyna z gitarą, morze, molo w tle | A girl with a guitar, the sea, a pier in the background |
| Znów nie wiem co będzie jutro, | Again I don't know what will be tomorrow |
| Ale dzisiaj wiem | But today I know |
| Patrzy tak samo i chyba to wie | He looks the same, and I think he knows it |
| Byle nie zepsuć dzisiaj, jutro nie liczy się | Just not to spoil today, tomorrow does not count |
| Tak jak w kinie | Just like in the cinema |
| Polećmy aż do gwiazd | Let's fly to the stars |
| A tam na dole niech | And let it down there |
| Wyścig szczurów trwa | The rat race continues |
| Niewinność nad ranem otuliła mnie | The innocence in the morning enveloped me |
| Znów nie wiem co będzie jutro, | Again I don't know what will be tomorrow |
| Ale dzisiaj wiem | But today I know |
| Czy znasz takie miejsce — zapytała mnie — | Do you know such a place - she asked me - |
| Które byś chciał zobaczyć w swój ostatni dzień? | Which one would you like to see on your last day? |
| Tak jak w kinie | Just like in the cinema |
| Polećmy aż do gwiazd | Let's fly to the stars |
| A tam na dole niech | And let it down there |
| Wyścig szczurów trwa | The rat race continues |
| Znikła codzienność, moje myśli i ja Nie wiem co może zdarzyć się, | Everyday life is gone, my thoughts and I don't know what could happen |
| Nie wiem sam. | I do not know. |
| Tak jak w kinie | Just like in the cinema |
| Polećmy aż do gwiazd | Let's fly to the stars |
| A tam na dole niech | And let it down there |
| Wyścig szczurów trwa | The rat race continues |
