Song information On this page you can find the lyrics of the song Amiranda, artist - Wilki. Album song Wilki, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 15.04.2012
Record label: Universal Music Polska
Song language: Polish
Amiranda(original) |
Pytasz czy znam krainę szczęścia |
Bez krwi, bólu i pięści |
Pytasz czy myśleć można tak samo |
Bez krwi, bólu i pięści |
Pytasz czy znam zapach swego domu |
Bez krwi, bólu i pięści |
Pytasz czy miłość sama zwycięża |
Bez krwi, bólu i pięści |
Czy zawsze sami, sami, sami, sami, sami coś zabijamy |
(Bez krwi, bólu i pięści, bez krwi) |
Zabijamy coś w nas, zabijamy coś w nas |
Zabijamy coś w nas, zabijamy coś w nas |
Może dlatego zabijamy, że jesteśmy wciąż sami |
A może jesteśmy sami, bo wciąż zabijamy |
Zawsze sami, sami, sami, sami, sami coś zabijamy |
(Bez krwi, bólu i pięści, bez krwi) |
I nawet jeśli z nami zdarzy się coś |
Ty będziesz jak anioł z białymi skrzydłami |
Będziemy kochali się jak bezdomni cyganie |
Bo będziemy zabijali kiedy przyjdzie rozstanie |
Zawsze sami, sami, sami, sami, sami coś zabijamy |
(Bez krwi, bólu i pięści, bez krwi) |
Zawsze sami, sami, sami, sami, sami coś zabijamy |
(Bez krwi, bólu i pięści |
Bez krwi, bólu i pięści |
Bez krwi, bólu i pięści) |
Pytasz czy znam krainę szczęścia |
Bez krwi, bólu i pięści |
Pytasz czy miłość sama zwycięża |
Bez krwi, bólu i pięści |
(translation) |
You ask if I know the land of happiness |
No blood, no pain, no fists |
You ask if you can think the same |
No blood, no pain, no fists |
You ask if I know the smell of my house |
No blood, no pain, no fists |
You ask if love wins by itself |
No blood, no pain, no fists |
Are we always alone, alone, alone, ourselves killing something ourselves? |
(No blood, no pain and no fists, no blood) |
We kill something in us, we kill something in us |
We kill something in us, we kill something in us |
Maybe that's why we kill because we're still alone |
Or maybe we are alone because we keep killing |
Always alone, alone, alone, alone, we kill something ourselves |
(No blood, no pain and no fists, no blood) |
And even if something happens to us |
You will be like an angel with white wings |
We will love each other like homeless gypsies |
'Cause we'll kill when the breakup comes |
Always alone, alone, alone, alone, we kill something ourselves |
(No blood, no pain and no fists, no blood) |
Always alone, alone, alone, alone, we kill something ourselves |
(No blood, no pain, no fists |
No blood, no pain, no fists |
No blood, no pain and no fists) |
You ask if I know the land of happiness |
No blood, no pain, no fists |
You ask if love wins by itself |
No blood, no pain, no fists |