| Ёу!
| Yo!
|
| Я поздно…
| I'm late...
|
| Ай, ай, да!
| Hey, hey, yeah!
|
| Я поздно ложусь спать, здоровый сон коту под хвост,
| I go to bed late, good sleep down the drain,
|
| Но в 6:30 нужно встать в полный рост, не вешать нос,
| But at 6:30 you need to stand up to your full height, do not hang your nose,
|
| Но сложно показать тяжёлым векам кто тут босс.
| But it is difficult to show the heavy centuries who is the boss here.
|
| Нужно тянуть вперёд обоз, а!
| We need to pull the convoy forward, huh!
|
| Такой район, в котором чистый лифт большая редкость.
| An area where a clean elevator is a rarity.
|
| Дома возьмут призыв в соревнованиях на ветхость. | Houses will take the call in competitions for dilapidation. |
| Похуй!
| Fuck it!
|
| Свои пенаты, лабиринты мыслей на века,
| Your penates, labyrinths of thoughts for centuries,
|
| В бетон корнями, кулаком в грудь до синяка. | Rooted in concrete, with a fist in the chest to a bruise. |
| О-о!
| Oh-oh!
|
| День длинный и холодный, как питон.
| The day is long and cold, like a python.
|
| Как минимум не сгнить, не превратить душу в притон;
| At least not to rot, not to turn the soul into a den;
|
| При том сохранить себя и близких, остальных, блядь, поделом.
| At the same time, save yourself and your loved ones, the rest, fucking right.
|
| Неся свой крест, не услышать перелом. | Carrying your cross, do not hear the fracture. |
| Блять!
| Fuck!
|
| Слышу, как тянутся жилы… Тщщ…
| I hear how the veins are stretching ... Pchshch ...
|
| Чувствую боль, значит жилы живы.
| I feel pain, so the veins are alive.
|
| Пожертвую частью себя, но это для наживы,
| I will sacrifice a part of myself, but this is for profit,
|
| Чтоб на крючок большой куш, а то дела паршивы.
| So that a big jackpot is on the hook, otherwise things are lousy.
|
| Жители смотрели свои сны, за окном гуляла гроза.
| Residents watched their dreams, a thunderstorm was walking outside the window.
|
| Еле виден рассвет, я вдруг рано открыл глаза.
| You can barely see the dawn, I suddenly opened my eyes early.
|
| Мысль подняться со дна, цепляясь за шанс,
| The thought of rising from the bottom, clinging to a chance,
|
| Перелистнуть вчера, найти жизни новый абзац.
| Flip through yesterday, find a new paragraph of life.
|
| Задумался, не завтыкал, запарил кипятка,
| Thoughtful, didn’t shut up, steamed boiling water,
|
| Негрустный, ещё сонный, ведь не накрыла тоска.
| Not sad, still sleepy, because longing did not cover.
|
| Дым проник давно, без этого не знаю как.
| The smoke has penetrated for a long time, without this I don’t know how.
|
| Запотевали стёкла, хрупко крошился сканк.
| The windows fogged up, the skunk crumbled brittle.
|
| Помню надо везде успеть, знаю делов гора.
| I remember I need to be in time everywhere, I know the mountain of business.
|
| Но рано ещё посижу, мне пока не пора.
| But I’ll sit still early, it’s not time for me yet.
|
| Накинул куртку, вышел на балкон, руку в карман,
| I put on my jacket, went out onto the balcony, put my hand in my pocket,
|
| Греет загран и манит притяжением разных стран.
| It warms abroad and beckons with the attraction of different countries.
|
| Дремлет старый город, но не спит его вокзал.
| The old city is dormant, but its railway station does not sleep.
|
| Чей-то рейс уехал, кто-то снова опоздал.
| Someone's flight left, someone was late again.
|
| Надо беречь своё внутри, что не купить за нал.
| You need to take care of your inside, what can not be bought for cash.
|
| Эти моменты проходил, мозгом запоминал.
| These moments passed, the brain remembered.
|
| Да, уже другой, но не менял репертуара,
| Yes, already different, but did not change the repertoire,
|
| Не мало истоптал пешком Ёбурга тротуаров.
| I trampled a lot of sidewalks on Joburg's foot.
|
| СГ — уже не дом, а андер-база с минибаром.
| SG is no longer a house, but an under-base with a minibar.
|
| Налаживаем связь в сетях, выкладываем даром.
| We establish communication in networks, spread it for free.
|
| Налаживаем связь в сетях, выкладываем даром. | We establish communication in networks, spread it for free. |