| Nim stanie się tak jak gdyby nigdy nic nie było (original) | Nim stanie się tak jak gdyby nigdy nic nie było (translation) |
|---|---|
| Myślę sobie, że | I think to myself that |
| Ta zima kiedyś musi minąć | This winter must pass sometime |
| Zazieleni się | It will turn green |
| Urośnie kilka drzew | A few trees will grow |
| Niedojedzony chleb | Uneaten bread |
| W ustach zdąży się rozpłynąć | It will melt in your mouth |
| A niedopity rum | And the mulled rum |
| Rozgrzeje jeszcze krew. | It will warm the blood yet. |
| Choć mało rozumiem | Although I do not understand much |
| A dzwony fałszywe | And false bells |
| Coś mówi mi, że | Something tells me that |
| Jeszcze wszystko będzie możliwe | Everything else will be possible |
| Nim stanie się tak | Before that happens |
| Jak gdyby nigdy nic nie było | As if nothing had ever happened |
| Nim stanie się tak | Before that happens |
| Jak gdyby nigdy nic | As if nothing had happened |
| Zimny poniedziałek | Cold Monday |
| Gorącą stanie się niedzielą | Sunday will become hot |
| To co nie pozmywane | What is not washed off |
| Samo zmyje się | It will wash itself off by itself |
| Nieśmiały dotąd głos | A voice that has been shy until now |
| Odezwie się jak dzwon w kościele | It will ring like a church bell |
| A tego czego mało | And of what not enough |
| Nie będzie wcale mniej | It won't be any less |
| Choć mało rozumiem | Although I do not understand much |
| A dzwony fałszywe | And false bells |
| Coś mówi mi, że | Something tells me that |
| Jeszcze wszystko będzie możliwe | Everything else will be possible |
| Nim stanie się tak | Before that happens |
| Jak gdyby nigdy nic nie było | As if nothing had ever happened |
| Nim stanie się tak | Before that happens |
| Jak gdyby nigdy nic | As if nothing had happened |
