Translation of the song lyrics Flota zjednoczonych sił - Voo Voo, Monika Borzym

Flota zjednoczonych sił (original)

To wcale nie tak, nie tak to miało być
To w sumie trwa za krótko by mogło mieć sens
Od niespapranych rąk, aż po ostatni krzyk
Jestem nieważnym tylko pakietem zdjęć
Od życia bez łez, do łez nad życiem swoim
Przepłynę zanim zdążę rozejrzeć się
Jedno bez drugiego topimy się co noc
W pościeli oceanie, powodzi łez
Zbuduję wielką Flotę Zjednoczonych Sił
By razem zwalczyć niebezpieczny Styksu wir
Styksu wir
Od życia bez łez, do łez nad życiem swoim
Przepłynę zanim zdążę rozejrzeć się
Jedno bez drugiego topimy się co noc
W pościeli oceanie, powodzi łez
Zbuduję wielką Flotę Zjednoczonych Sił
By razem zwalczyć niebezpieczny Styksu wir
Styksu wir
Zbuduję wielką Flotę Zjednoczonych Sił
Zbuduję wielką Flotę Zjednoczonych Sił
Zbuduję wielką Flotę Zjednoczonych Sił
Zbuduję wielką Flotę Zjednoczonych Sił

Flota zjednoczonych sił (translation)

It's not like that, that's not how it was supposed to be
It actually lasts too short to make sense
From unwashed hands to the last scream
I am only a package of photos invalid
From a life without tears to the tears over your life
I'll swim before I have time to look around
One without the other, we drown every night
In the ocean linens, a flood of tears
I will build a great United Forces Fleet
To fight the dangerous vortex of Styx together
A whirlwind of contact
From a life without tears to the tears over your life
I'll swim before I have time to look around
One without the other, we drown every night
In the ocean linens, a flood of tears
I will build a great United Forces Fleet
To fight the dangerous vortex of Styx together
A whirlwind of contact
I will build a great United Forces Fleet
I will build a great United Forces Fleet
I will build a great United Forces Fleet
I will build a great United Forces Fleet