Translation of the song lyrics Скоро буду - Влади

Скоро буду (original)

Припев:
Мы друг друга очень, мы не можем без,
Мы отдадим все чем.
Мы друг друга очень, мы не можем без,
Мы отдадим все чем.
Вместе мы перенесем,
Ведь ты для меня, она — все.
Вместе мы перенесем,
Ведь я для тебя на все.
Ты хотела знать,
Меня стоит ждать или поздно приеду.
А мне лучше бы не приезжать,
Я вообще не могу сейчас думать об этом.
Наконец занимаюсь, чем должен,
Трогать меня просто не надо.
Алло!
Молчала ты, что ж ты.
Нужен укол же, все жди, выезжаю на дом.
Припев:
Мы друг друга очень, мы не можем без,
Мы отдадим все чем.
Мы друг друга очень, мы не можем без,
Мы отдадим все чем.
Вместе мы перенесем,
Ведь ты для меня, она — все.
Вместе мы перенесем,
Ведь я для тебя на все.
Ты хотела знать,
Меня стоит ждать или не вернусь я.
Я сижу и пишу — и выходит мазня,
Откровенно говоря, безвкусная.
Я увы не из тех счастливцев,
У которых все рождается бритцем.
И я увы не из тех стыдобищ,
Способных тупой херни не стыдиться.
Мне жалко губить недели,
На свои тривиальные идеи.
Но такое у меня ремесло, как на зло,
И в другом себя не вижу я теле.
Писать их по кругу, вертеть мутные,
Мучительные рифмы, п*ттинг.
Так давно меня унес этот ветер,
Я кинул все, что делал в университете.
Ни пошел по стопам, оставил прошлое,
Все с родными местами…
Стал трубодурик, с криком и с хрипом,
На людях было нелепо и даже дико.
И я долго хранил в уме,
Под запретом спасительную мысль.
Что может что-то случиться,
И мне отвязаться придется от своих писем.
И такое что-то случилось,
Да, но вместо того, чтобы бросить.
Я налег еще больше, собрал все силы,
Ну и все, теперь, как у взрослых.
Я не слишком доволен, ни собой, ни отдачей.
Я не слишком то понял для чего предназначен,
Но ты примешь все, вот это удача!
Припев:
Мы друг друга очень, мы не можем без,
Мы отдадим все чем.
Мы друг друга очень, мы не можем без,
Мы отдадим все чем.
Вместе мы перенесем,
Ведь ты для меня, она — все.
Вместе мы перенесем,
Ведь я для тебя на все.
Мы друг друга очень, мы не можем без,
Мы отдадим все чем.
Мы друг друга очень, мы не можем без,
Мы отдадим все чем.
Вместе мы перенесем,
Ведь ты для меня, она — все.
Вместе мы перенесем,
Ведь я для тебя на все.

(translation)

Chorus:
We are very much each other, we cannot live without,
We will give everything.
We are very much each other, we cannot live without,
We will give everything.
Together we will carry
After all, you are for me, she is everything.
Together we will carry
After all, I am everything for you.
You wanted to know
Should I wait or I'll be late.
And it would be better for me not to come,
I can't even think about it right now.
Finally doing what I have to
You just don't need to touch me.
Hello!
You were silent, what are you.
I need an injection, wait, I'm leaving for the house.
Chorus:
We are very much each other, we cannot live without,
We will give everything.
We are very much each other, we cannot live without,
We will give everything.
Together we will carry
After all, you are for me, she is everything.
Together we will carry
After all, I am everything for you.
You wanted to know
I should wait or I won't come back.
I sit and write - and daub comes out,
Quite frankly, tasteless.
Alas, I'm not one of those lucky ones
For whom everything is born as a Briton.
And alas, I'm not one of those shames
Capable of stupid bullshit not to be ashamed.
I'm sorry to waste weeks
To your trivial ideas.
But such is my craft, as evil,
And I don't see myself in another body.
Write them in a circle, twirl muddy,
Painful rhymes, f*cking
So long ago this wind carried me away
I threw everything I did at the university.
Neither followed in the footsteps, left the past,
All with native places...
Became a trumpet fool, with a cry and with a wheeze,
It was absurd and even wild in public.
And I kept in my mind for a long time
Under the ban saving thought.
That something might happen
And I will have to get rid of my letters.
And something like this happened
Yes, but instead of quitting.
I leaned even more, gathered all my strength,
Well, that's all, now, like adults.
I am not too pleased, neither with myself, nor with bestowal.
I didn’t understand too well what it was intended for,
But you will accept everything, that's luck!
Chorus:
We are very much each other, we cannot live without,
We will give everything.
We are very much each other, we cannot live without,
We will give everything.
Together we will carry
After all, you are for me, she is everything.
Together we will carry
After all, I am everything for you.
We are very much each other, we cannot live without,
We will give everything.
We are very much each other, we cannot live without,
We will give everything.
Together we will carry
After all, you are for me, she is everything.
Together we will carry
After all, I am everything for you.