Lyrics of Чемпион мира - Влади

Чемпион мира (original)

Я разочарован.
В чём?
Да ни в чём;
Не понять, из-за чего, вам, рассказ прекращён.
Да просто грустно, и уже долго -
И бороться с этим чувством не вижу толка.
Что, проблемы так велики, аж прям в горе ты?
Взгляни, вокруг сотни тысяч людей в городе!
Кругом тысячи городов во все стороны.
Страна среди сотен стран Земли встроена.
Землю несёт среди планет по траектории
Вокруг Солнца, этой искры, которую в сиянии космоса
И видно-то не станет;
А космос - это лишь одна из версий мирозданий.
И никаких не может быть проблем у тебя, парень.
Всё это вымысел, всё это между полушарий.
Проблему выдумал, и сможешь просто всё исправить.
Знаешь, за тебя болеет этот планетарий.
Ведь ты - чемпион мира!
Чемпион своего внутреннего мира.
Ты - чемпион мира!
Чемпион своего внутреннего мира.
Ты - чемпион мира!
Чемпион своего внутреннего мира.
Ты - чемпион мира!
Чемпион своего внутреннего мира.
Ты, ты - чемпион мира.
Ты, ты - чемпион мира.
Ты, ты, ты, ты.
Я устал, не вижу выхода, не вижу края.
Всё прошло, что мною двигало, перегораю.
Не начну всё заново, не переиграю.
Мысли мои заняло, жить ли за этой гранью?
Дружище, если подумать шире
Об этом прямом включении, этом прямом эфире,
В котором ты живёшь и имеешь ощущение -
То ясно совершенно: это что-то волшебное.
Прямой эфир твой не выдуман тобой;
Не сделан родителями, не создан толпой.
Он вытек из бесcчётных случаев, в бескрайнем прошлом.
Твоё со Вселенной начало одно и то же.
Твои печали - это всё вымысел киношный.
Безвыходности не бывает, преграды ложны.
Эй, хорош, ну, давай, ну что ж ты?
В любой миг жизнь изменять к лучшему можно.
Ведь ты - чемпион мира!
Чемпион своего внутреннего мира.
Ты - чемпион мира!
Чемпион своего внутреннего мира.
Ты - чемпион мира!
Чемпион своего внутреннего мира.
Ты - чемпион мира!
Чемпион своего внутреннего мира.
Ты, ты - чемпион мира.
Ты, ты - чемпион мира.
Ты, ты, ты, ты.

(translation)

I am disappointed.
In what?
Yes, nothing;
I don’t understand why, for you, the story is stopped.
Yes, it's just sad, and for a long time -
And I don't see the point in fighting this feeling.
What, the problems are so great that you are already in grief?
Look, there are hundreds of thousands of people in the city!
Around thousands of cities in all directions.
A country among hundreds of countries of the Earth is built-in.
The earth is carried among the planets along the trajectory
Around the sun, this spark that in the radiance of space
And it will not be visible;
And the cosmos is just one of the versions of the universes.
And you can't have any problems, boy.
All this is fiction, all this is between the hemispheres.
I made up the problem, and you can just fix everything.
You know, this planetarium is rooting for you.
After all, you are the champion of the world!
Champion of your inner world.
You are the world champion!
Champion of your inner world.
You are the world champion!
Champion of your inner world.
You are the world champion!
Champion of your inner world.
You, you are the champion of the world.
You, you are the champion of the world.
You, you, you, you.
I'm tired, I see no way out, I see no edge.
Everything has passed, what moved me, I'm burning out.
I will not start all over again, I will not replay.
My thoughts occupied, whether to live beyond this line?
Dude, if you think about it
About this live, this live,
In which you live and have a feeling -
It's completely clear: it's something magical.
Your live broadcast is not invented by you;
Not made by parents, not created by the crowd.
It has flowed from countless cases, in the vast past.
Yours with the Universe began one and the same.
Your sorrows are all a movie fiction.
There is no hopelessness, barriers are false.
Hey, good, well, come on, well, what are you?
At any moment, life can be changed for the better.
After all, you are the champion of the world!
Champion of your inner world.
You are the world champion!
Champion of your inner world.
You are the world champion!
Champion of your inner world.
You are the world champion!
Champion of your inner world.
You, you are the champion of the world.
You, you are the champion of the world.
You, you, you, you.