| Merde à L'amour (original) | Merde à L'amour (translation) |
|---|---|
| Je suis sortie | I went out |
| Ma belle enfant | My beautiful child |
| Poser la question | Ask the question |
| En toute innocence | In all innocence |
| Le jour ou la nuit | day or night |
| Et toi tu dis oui | And you say yes |
| J’aime ta voix | I love your voice |
| Et moi, c’est moi | And me, it's me |
| Tu es la plus belle | You are the most beautiful |
| Tu es comme moi | You're like me |
| Toi, tournes-toi | you turn around |
| Sans rigolo | no fun |
| L’amour de Dieu | The love of God |
| Moi je suis fou | I am crazy |
| J’aime la vie | I love life |
| Tu ris comme moi | You laugh like me |
| Je pense à toi | I think of you |
| Poupée jolie | pretty doll |
| Toi, tu n’sais pas | You, you don't know |
| Je dis merde à l’amour! | I say fuck it to love! |
| Je n’ai jamais vu | I've never seen |
| Un vrai paradis | A real paradise |
| Refaire ma vie | Rebuild my life |
| Tu me dis que je t’aime | You tell me that I love you |
| Mais toi, tu ne crois pas | But you don't believe |
| Toi, tu ne sais pas | You don't know |
| Je dis merde à l’amour | I say fuck it to love |
| Dis mois tu voulais | Tell me you wanted |
| Plus que tes yeux | More than your eyes |
| À faire et refaire | Do's and Don'ts |
| J’aime l’amour | I love love |
| Tu es désert | You are deserted |
| Danse agitée | restless dance |
| Jusque dans mes bras | into my arms |
| Attendez-vous | Wait |
| Je ne veux pas | I do not want |
| Je pense à toi | I think of you |
| Poupée jolie | pretty doll |
| Toi, tu n’sais pas | You, you don't know |
| Je dis merde à l’amour! | I say fuck it to love! |
| Et moi c’est moi | And me it's me |
| Un vrai paradis. | A real paradise. |
