
Date of issue: 13.04.2020
Record label: Firme De Disque
Song language: French
Noir Désir(original) |
Je veux être seul |
reste-la, toi ta geule |
je ne peux pas me calmer |
laisse-moi tempêter |
j’ai trop des tristes pensés |
pour ça je veux crier |
je ne suis pas contente |
furieuse comme un enfant |
c’est la manie |
c’est la manie |
je ne suis pas genée |
j’ai un esprit troublé |
donne-moi un peu de temps |
ça passera par le vent |
je veux être seul |
reste-la, toi ta geule |
je ne peux pas me calmer |
laisse-moi tempêter |
c’est la manie |
c’est la manie |
je veux être seul |
reste-la, toi ta geule |
je ne peux pas me calmer |
laisse moi tempêter (9x) |
c’est la manie (3x) |
c’est la manie! |
(translation) |
I want to be alone |
stay there, you your face |
i can't calm down |
let me storm |
I have too many sad thoughts |
for that i want to scream |
I'm not happy |
mad as a child |
it's mania |
it's mania |
I'm not embarrassed |
i have a troubled mind |
give me a bit of time |
it will go with the wind |
I want to be alone |
stay there, you your face |
i can't calm down |
let me storm |
it's mania |
it's mania |
I want to be alone |
stay there, you your face |
i can't calm down |
let me rant (9x) |
it's mania (3x) |
it's mania! |
Name | Year |
---|---|
Touche Pas | 2020 |
Porque te Vas | 2021 |
Nuit Blanche | 2020 |
Sabrina | 2020 |
Stupid Femme | 2007 |
Schwarzkopf | 2009 |
Horror Movies | 2000 |
Maquillage | 2020 |
Jaloux | 2020 |
Love Me, Please Love Me | 2007 |
Exactement | 2020 |
Mon Dieu | 2020 |
Hot Shot | 2020 |
As-Tu Déjà Aimé ? | 2000 |
Litanie des Seins | 2020 |
Maladie d'un Fou | 2020 |
Petite Putain | 2020 |
Mais | 2007 |
Joyeux | 2020 |
Amoureux Solitaires | 2021 |