Translation of the song lyrics Hot Shot - Vive la Fête

Hot Shot (original)

C’est la même, c’est la même
Pourquoi pas?
C’est la même, c’est la même
Pourquoi ça?
C’est la même, c’est la même
Tu vois pas?
C’est la même, c’est la même
Regarde pas
C’est la même, c’est la même, c’est la même
Mais tu vois pas ça
C’est la même, mais tu regardes pas
C’est la même mais tu vois pas ça
Quelque chose pour toi
Quelque chose pour toi
Aller aller aller, aller aller aller
Aller aller aller, aller aller aller
Pourquoi pas
Pourquoi ça
Tu vois pas
Regarde pas
Pourquoi pas
C’est quoi ça
Pourquoi ça
C’est pas quoi
C’est quoi ça
Pourquoi pas
C’est quoi ça
Regarde pas
C’est à quoi
Tu vois pas
Quelque chose pour toi
Quelque chose pour toi
Je te donne quelque chose
Tu veux pas même chose
Allez la vie en rose
Pour toi c’est rose
Tu peux pas quelque chose
Je te donne quelque chose
Pourquoi pas, pourquoi toi, pour moi toi

Hot Shot (translation)

It's the same, it's the same
Why not?
It's the same, it's the same
Why this?
It's the same, it's the same
You do not see?
It's the same, it's the same
Do not look
It's the same, it's the same, it's the same
But you don't see that
It's the same, but you don't look
It's the same but you don't see it
something for you
something for you
Go go go, go go go
Go go go, go go go
Why not
Why this
You do not see
Do not look
Why not
What is that
Why this
It's not what
What is that
Why not
What is that
Do not look
What is it for
You do not see
something for you
something for you
I give you something
You don't want same thing
Go life in pink
For you it's pink
You can't do something
I give you something
Why not, why you, for me you