| Paroles de la chanson Baiser canon:
| Hot Kiss Lyrics:
|
| C’est la fin de l'été
| It is the end of summer
|
| Je fonds et je danse, je danse et le monde tourne en rond ce soir-là
| I melt and I dance, I dance and the world spins around that night
|
| Tu, tu m’as bien eue quoi?
| You, you got me what?
|
| Je volais, je me sentais bien, je chantais, je dansais sur le même refrain que
| I was flying, I was feeling good, I was singing, I was dancing to the same chorus as
|
| toi
| you
|
| Ce soir-là
| That night
|
| Tu, tu m’as bien eue, quoi?
| You, you got me good, what?
|
| Quoi qu’il se passe je ne pleurerais pas pas pas
| No matter what I won't cry no no
|
| T’avais mis ton costume marin
| You had put on your sailor suit
|
| J’aurais dû deviner comme t'étais fringué trop bien
| I should have guessed how you were dressed too well
|
| Ce soir-là
| That night
|
| Tu, tu m’as bien eue, quoi?
| You, you got me good, what?
|
| J’avais jamais plané comme ça
| I had never glided like that
|
| De m’lever, de m’tourner
| To get up, to turn around
|
| T’admirais ma robe en soie
| You admired my silk dress
|
| C'était là que tu, tu m’as bien plu, quoi?
| It was there that you, I really liked you, what?
|
| Quoi qu’il se passe je ne pleurerais pas pas pas
| No matter what I won't cry no no
|
| Ça faisait des heures que je te domptais en vain
| I've been taming you for hours in vain
|
| Je secouais mes cheveux, faisais bouger mes seins
| I was shaking my hair, wiggling my boobs
|
| Tellement j’attendais ce baiser canon
| So I've been waiting for this hot kiss
|
| Quand là je t’ai vu embrasser un garçon
| When there I saw you kissing a boy
|
| Quoi? | What? |
| Qui est-ce qui a déjà poser le pas pas pas pas?
| Who has already posed the step step step step?
|
| Le hasard et l’inattendu
| The chance and the unexpected
|
| Je croyais que t'étais spécialement venu pour moi ce soir-là
| I thought you came especially for me that night
|
| Tu, tu m’as bien eue, quoi?
| You, you got me good, what?
|
| C’est pas grave, ça menait à rien c’est comme ça que j’ai trouvé mon meilleur
| It doesn't matter, it didn't lead to anything, that's how I found my best
|
| copain en toi
| buddy in you
|
| Mais ce soir-là
| But that night
|
| Tu, tu m’as bien eue, quoi?
| You, you got me good, what?
|
| Quoi qu’il se passe je ne pleurerais pas pas pas
| No matter what I won't cry no no
|
| C’est sûr qu’il a c’qu’il te plait
| It is sure that he has what you like
|
| Ouh ah ah
| Ooh ah ah
|
| Je chante et je danse et je chante et je danse… | I sing and I dance and I sing and I dance... |