Song information On this page you can find the lyrics of the song Вселенная, artist - Винтаж. Album song Decamerone, in the genre Русская поп-музыкаDate of issue: 21.07.2014
Record label: Velvet Music
Song language: Russian language
Вселенная(original) |
| Ты всё видишь на просвет. |
| Ты — Вселенная без планет. |
| Я всё тише и холоднее. |
| Я — Вселенная без людей. |
| Отпусти меня теперь. |
| Это сделает нас сильней. |
| Притяжение пустоты. |
| Припев: |
| Вселенная ты, Вселенная я. |
| Время бессонных обманет и разделит нас: |
| На полу тебя, полу меня, |
| Полу влюблённых — обнимет и разделит нас. |
| Мы будем лететь разной судьбой, и без надежды, |
| В мире средь меня из тебя. |
| Нас ничего больше с тобой рядом не держит, |
| Только гравитация. |
| Только гравитация. |
| Ты замешан на крови. |
| Ты — Вселенная без любви. |
| Я тебе параллельная. |
| Я — Вселенная без тебя. |
| Не держи меня теперь. |
| На орбите усни моей — |
| В притяжении красоты. |
| Припев: |
| Вселенная ты, Вселенная я. |
| Время бессонных обманет и разделит нас: |
| На полу тебя, полу меня, |
| Полу влюблённых — обнимет и разделит нас. |
| Мы будем лететь разной судьбой, и без надежды, |
| В мире средь меня из тебя. |
| Нас ничего больше с тобой рядом не держит, |
| Только гравитация. |
| Только гравитация. |
| Обманет и разделит нас на… |
| Обманет и разделит нас на… |
| (translation) |
| You see everything in the light. |
| You are the universe without planets. |
| I'm quieter and colder. |
| I am the universe without people. |
| Let me go now. |
| This will make us stronger. |
| The attraction of emptiness. |
| Chorus: |
| You are the universe, I am the universe. |
| The time of the sleepless will deceive and divide us: |
| On the floor of you, half of me, |
| Half in love - will embrace and separate us. |
| We will fly with different fates, and without hope, |
| In the world among me from you. |
| Nothing else keeps us close to you, |
| Only gravity. |
| Only gravity. |
| You are involved in blood. |
| You are the universe without love. |
| I am parallel to you. |
| I am the universe without you. |
| Don't hold me now. |
| Sleep in my orbit - |
| In the attraction of beauty. |
| Chorus: |
| You are the universe, I am the universe. |
| The time of the sleepless will deceive and divide us: |
| On the floor of you, half of me, |
| Half in love - will embrace and separate us. |
| We will fly with different fates, and without hope, |
| In the world among me from you. |
| Nothing else keeps us close to you, |
| Only gravity. |
| Only gravity. |
| Will deceive and divide us into... |
| Will deceive and divide us into... |