Translation of the song lyrics Москва - DJ SMASH, Винтаж

Москва (original)

В этом городе я знаю пути,
Знаю тех, кто мне мешает идти.
Каждый шаг, каждый миг
По кольцу и в час пик.
В этом городе не каждый герой
Кто не первый, тот уже не второй.
Каждый груб, каждый смел.
Опоздал - не успел.
Знаешь, знаешь, знаешь, ты не первый такой,
Кто хочет всё и сразу, только унести бы с собой.
Ты видишь только то, что хочешь видеть, а за спиной,
Все говорят, а ты не слышишь, слышишь.
Вся Москва блестит,
Вся Москва говорит,
Вся Москва сияет.
Между нами, я не знаю тех,
Кто бы не зажегся ей в ответ!
В этом городе мы только на час
Остальное не зависит от нас -
Повезет или нет,
Иль обратный билет.
В этом городе вопрос на вопрос,
Если веришь, значит ты не дорос.
Если знаешь ответ,
Значит ты на волне!
Знаешь, знаешь, знаешь, ты не первый такой,
Кто хочет всё и сразу, только унести бы с собой.
Ты видишь только то, что хочешь видеть, а за спиной,
Все говорят, а ты не слышишь, слышишь.
Вся Москва блестит,
Вся Москва говорит,
Вся Москва сияет.
Между нами, я не знаю тех,
Кто бы не зажегся ей в ответ!
Вся Москва блестит,
Вся Москва говорит,
Вся Москва сияет.
Между нами, я не знаю тех,
Кто бы не зажегся ей в ответ!

Москва (translation)

In this city I know the way
I know those who prevent me from going.
Every step, every moment
Around the ring and at rush hour.
Not every hero in this city
Who is not the first, he is not the second.
Everyone is rude, everyone is brave.
Late - didn't make it.
You know, you know, you know, you're not the first
Who wants everything at once, just take it with them.
You only see what you want to see, and behind your back,
Everyone is talking, but you do not hear, you hear.
All Moscow shines
All Moscow says
All Moscow shines.
Between us, I don't know those
Who would not ignite her in response!
In this city we are only for an hour
The rest does not depend on us -
Lucky or not
Or a return ticket.
In this city, question to question
If you believe, then you are not mature enough.
If you know the answer
So you are on the wave!
You know, you know, you know, you're not the first
Who wants everything at once, just take it with them.
You only see what you want to see, and behind your back,
Everyone is talking, but you do not hear, you hear.
All Moscow shines
All Moscow says
All Moscow shines.
Between us, I don't know those
Who would not ignite her in response!
All Moscow shines
All Moscow says
All Moscow shines.
Between us, I don't know those
Who would not ignite her in response!