Translation of the song lyrics БЕГИ - DJ SMASH

БЕГИ (original)

Мокро
Который день ужасно мокро
Проклятый дождь
Кровью
Залились кровью наши окна
И скоро ты уйдёшь
Лужи и соль, талые реки
Я беру кольт, а ты беги!
Беги, дорогая, беги!
(run)
Беги ради папы и мамы
Если услышишь шаги
Делай круги и зигзаги
О, беги!
Пока не затянутся раны
Беги ради папы и мамы
Пока не сотрёшь каблуки!
Хватит
В грязи увязло твоё платье
Не захлебнись!
И кстати
Все ещё верю - мы поладим
Вернёмся в наши дни
Где свет и тепло в объятиях
Я не узнаю себя
Но в прошлом давно утопия
Со мной быть сейчас нельзя!
Только не верь в эти уловки
Взламывай дверь и налегке...
Беги, дорогая, беги!
(run)
Беги ради папы и мамы
Если услышишь шаги
Делай круги и зигзаги
О, беги!
Пока не затянутся раны
Беги ради папы и мамы
Пока не сотрёшь каблуки!
Я до пяти считаю
Беги и назад не смотри
Но раньше времени стреляю
Всего лишь на раз-два-три
Беги, дорогая, беги!
Беги ради папы и мамы
Если услышишь шаги
Делай круги и зигзаги
О, беги!
Пока не затянутся раны
Беги ради папы и мамы
Пока не сотрёшь каблуки!

БЕГИ (translation)

Wet
Which day is terribly wet
damn rain
blood
Our windows are covered in blood
And soon you'll be gone
Puddles and salt, melted rivers
I take the colt, and you run!
Run dear, run!
(run)
Run for mom and dad
If you hear footsteps
Make circles and zigzags
Oh, run!
Until the wounds heal
Run for dad and mum
Until you wear out your heels!
Enough
Your dress got stuck in the mud
Don't choke!
And by the way
Still believe - we'll get along
Let's go back to our days
Where is the light and warmth in the arms
I don't recognize myself
But in the past a long utopia
You can't be with me right now!
Just don't believe in these tricks
Break open the door and light...
Run dear, run!
(run)
Run for mom and dad
If you hear footsteps
Do circles and zigzags
Oh run!
Until the wounds heal
Run for mom and dad
Until you wear out your heels!
I count to five
Run and don't look back
But I shoot ahead of time
Just one, two, three
Run dear, run!
Run for mom and dad
If you hear footsteps
Do circles and zigzags
Oh run!
Until the wounds heal
Run for mom and dad
Until you wear out your heels!