Translation of the song lyrics Роман - Винтаж

Роман (original)

Вопрос. Ну сколько нужно воли для такой силы мысли
Когда чтоб все вокруг довольны упирается в числа
Ты разбудивший в моём сердце столько разных оттенков
Ты только номинально здесь, а чувства спрятаны где-то.

Скажи мне, сколько пузырьков в лимонаде
Ладно не отвечай, зачем тебе это надо
Кусаю губы, ищу глазами
А ты мальчик мой ты ещё просто не знаешь, что...

Я сочиняю роман, мужчина всей моей жизни
Иду по вечному кругу
Я так решила сама, перепечатаю мысли
И разошлю всем подругам.

Я сочиняю роман, Рома, Рома, Роман, Роман
Мужчина всей моей жизни
Я сочиняю роман, Рома, Рома, Роман, Роман
Мужчина всей моей жизни.

Быть может не всегда выходит уберечь чьи-то нервы
Моя религия - огонь и сериалы на Первом
Живу сама по себе я, в моём роду были кошки
Да и тебя никто не держит, ну быть может немножко.

Скажи мне сколько пузырьков в лимонаде
Ладно не отвечай зачем тебе это надо
Кусаю губы, ищу глазами
А ты мальчик мой ты ещё просто не знаешь, что...

Я сочиняю роман, мужчина всей моей жизни
Иду по вечному кругу
Я так решила сама, перепечатаю мысли
И разошлю всем подругам.

Я сочиняю роман, Рома, Рома, Роман, Роман
Мужчина всей моей жизни
Я сочиняю роман, Рома, Рома, Роман, Роман
Мужчина всей моей жизни.

Я сочиняю роман, Рома, Рома, Роман, Роман
Я сочиняю роман, Рома, Рома, Роман, Роман
Рома, Рома, Роман...

Мужчина всей моей жизни.

Я сочиняю роман, Рома, Рома, Роман, Роман
Мужчина всей моей жизни
Я сочиняю роман, Рома, Рома, Роман, Роман
Мужчина всей моей жизни.

Роман (translation)

A question: what tempest of will must be summoned for thought to wield such command,
When the art of pleasing all devolves into the tyranny of numbers,
You—who stirred within my heart a prism of unimagined hues,
Present only in name—while your true feelings slumber in a secret alcove.

Tell me, how many bubbles twirl in the golden vault of lemonade,
No matter—keep your silence, as if you must harbor this riddle,
I bite my lips; my gaze unmoors, searching the world for your shadow,
But you, my boy—how little you fathom yet, not knowing that...

I compose a romance, the man of my one allotted life,
I walk the ceaseless circle fate has etched in marble dusk,
So have I chosen—typewritten thoughts I summon into being,
And send them like birds to roost in the hands of all my friends.

I compose a romance—Roma, Roma, Roman, Roman—
The man to whom my living days are yoked,
I compose a romance—Roma, Roma, Roman, Roman—
The man to whom my living days are yoked.

Perhaps it is not always given to shield a stranger’s delicate nerves,
My faith—fire and the endless pilgrimage of series on Channel One,
I dwell alone, as in my bloodline cats once reigned in midnight kingdoms,
And you—none holds you captive, unless by the faintest, trembling thread.

Tell me, how many bubbles twirl in the golden vault of lemonade,
No matter—keep your silence, as if you must harbor this riddle,
I bite my lips; my gaze unmoors, searching the world for your shadow,
But you, my boy—how little you fathom yet, not knowing that...

I compose a romance, the man of my one allotted life,
I walk the ceaseless circle fate has etched in marble dusk,
So have I chosen—typewritten thoughts I summon into being,
And send them like birds to roost in the hands of all my friends.

I compose a romance—Roma, Roma, Roman, Roman—
The man to whom my living days are yoked,
I compose a romance—Roma, Roma, Roman, Roman—
The man to whom my living days are yoked.

I compose a romance—Roma, Roma, Roman, Roman—
I compose a romance—Roma, Roma, Roman, Roman—
Roma, Roma, Roman...

The man to whom my living days are yoked.

I compose a romance—Roma, Roma, Roman, Roman—
The man to whom my living days are yoked
I compose a romance—Roma, Roma, Roman, Roman—
The man to whom my living days are yoked.