Translation of the song lyrics Немного рекламы - Винтаж, Clan Soprano

Немного рекламы (original)

С тобой мне всё равно куда лететь
Я себе уже не подвластная
Только вот какое платье надеть
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Давай, расскажи мне немного неправды
И я ей поверю, может однажды
Пускай загорятся на небе алмазы
И на светофорах все цвета сразу
Немного рекламы, немного рекламы
Немного невинного самообмана
Когда ты допишешь, страницы романа
Оставь после точки, на память хотя бы
Немного любви, немного рекламы
Немного любви
С тобой мне всё равно, куда лететь
(С тобой мне всё равно куда)
И на запястье лента атласная
(Только нет у тебя)
Вопрос: Какого цвета платье надеть?
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Давай, расскажи мне немного неправды
И я ей поверю, может однажды
Пускай загорятся на небе алмазы
И на светофорах все цвета сразу
Немного рекламы, немного рекламы
Немного невинного самообмана
Когда ты допишешь, страницы романа
Оставь после точки, на память хотя бы
Немного рекламы, немного рекламы
Немного невинного самообмана
Когда ты допишешь, страницы романа
Оставь после точки, на память хотя бы
Немного любви (немного рекламы)
Немного любви (немного любви, немного любви)
Немного рекламы, немного любви
С тобой мне всё равно куда лететь
Я себе уже не подвластная
Только вот какое платье надеть
Белое?
Или красное?

Немного рекламы (translation)

With you I don't care where to fly
I am no longer under my control
Just what dress to wear
White?
Or red?
White?
Or red?
White?
Or red?
Come on tell me some lies
And I believe her, maybe one day
Let the diamonds burn in the sky
And at traffic lights all colors at once
A little ad, a little ad
A little innocent self-deception
When you finish writing, the pages of the novel
Leave after the dot, at least for memory
A little love, a little advertising
A bit of love
With you, I don't care where to fly
(With you I don't care where)
And a satin ribbon on the wrist
(Only you don't)
Q: What color dress should I wear?
White?
Or red?
White?
Or red?
White?
Or red?
Come on tell me some lies
And I believe her, maybe one day
Let the diamonds burn in the sky
And at traffic lights all colors at once
A little ad, a little ad
A little innocent self-deception
When you finish writing, the pages of the novel
Leave after the dot, at least for memory
A little ad, a little ad
A little innocent self-deception
When you finish writing, the pages of the novel
Leave after the dot, at least for memory
A little love (a little ad)
A little love (a little love, a little love)
A little advertising, a little love
With you I don't care where to fly
I am no longer under my control
Just what dress to wear
White?
Or red?