Lyrics of Амстердам - Винтаж, Владимир Пресняков

Амстердам - Винтаж, Владимир Пресняков
Song information On this page you can find the lyrics of the song Амстердам, artist - Винтаж. Album song Анечка, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 27.09.2011
Record label: Velvet Music
Song language: Russian language

Амстердам

(original)
Он, конечно, Бог,
Светлый и прекрасный.
Ходит по Земле
В шляпе и пальто.
А в её глазах
Нет ни тени фальши.
Ах, как жаль, что вот так поздно
Встретил он её.
Короткий счастья миг
Без права на любовь
Я притворюсь, что не замечу…
Припев:
Мой Амстердам,
Прощай до скорой встречи!
Я ухожу, сметая листья с крыш.
Ты никогда
Уже не станешь прежним,
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой недетский мир
У тебя в ладонях.
Хочешь, забери,
В рамку под стеклом
А моя любовь
Пусть тебя не тронет.
Только легким ветром
Постучит в твое окно.
Короткий счастья миг
Без права на любовь
Я притворюсь, что не замечу…
Припев:
Мой Амстердам,
Прощай до скорой встречи!
Я ухожу, сметая листья с крыш.
Ты никогда
Уже не станешь прежним,
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Проигрыш.
Припев:
Мой Амстердам,
Прощай до скорой встречи!
Я ухожу, сметая листья с крыш.
Ты никогда
Уже не станешь прежним,
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
(translation)
He is, of course, God
Light and beautiful.
Walks the Earth
In a hat and coat.
And in her eyes
There is not a shadow of falsehood.
Oh what a pity it's so late
He met her.
A short moment of happiness
No right to love
I'll pretend not to notice...
Chorus:
My Amsterdam
Goodbye see you soon!
I'm leaving, sweeping leaves from the roofs.
You never
You won't be the same anymore
My Amsterdam...
Oh-oh... Oh-oh...
My Amsterdam...
Oh-oh... Oh-oh...
My childish world
In your palms.
If you want, take
Framed under glass
And my love
Let it not touch you.
Just a light wind
Knock on your window.
A short moment of happiness
No right to love
I'll pretend not to notice...
Chorus:
My Amsterdam
Goodbye see you soon!
I'm leaving, sweeping leaves from the roofs.
You never
You won't be the same anymore
My Amsterdam...
Oh-oh... Oh-oh...
My Amsterdam...
Oh-oh... Oh-oh...
Losing.
Chorus:
My Amsterdam
Goodbye see you soon!
I'm leaving, sweeping leaves from the roofs.
You never
You won't be the same anymore
My Amsterdam...
Oh-oh... Oh-oh...
My Amsterdam...
Oh-oh... Oh-oh...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ева 2009
Роман 2011
Всё нормально 2021
Странная 2020
Знак Водолея 2014
Москва ft. Винтаж 2018
Одиночество любви 2009
Ты у меня одна 2020
Микки 2011
Слушая тишину 2020
Достучаться до небес 2020
Девочки-лунатики 2009
Я верю в любовь ft. DJ M.E.G., NERAK 2015
Зурбаган 2.0 ft. Burito 2020
Дыши 2015
Деревья 2011
Почему небо плачет ft. Наталья Подольская 2020
Всего хорошего 2007
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Романс 2013

Artist lyrics: Винтаж
Artist lyrics: Владимир Пресняков

New texts and translations on the site:

NameYear
Laten We Samen Zijn Vannacht ft. Liesbeth List 2018
Ninni 2007
Attack! 2015
LAST MAN STANDING 2023
Den Ime Tou Heriou Sou 1996
The Hand 2023
Muitos compromissos 2003
Ghost Town 2021
Zelda Zelda, Oy My Zelda 2022
Grievance 2000