| В самый проигранный бой
| Into the most lost fight
|
| Твой камикадзе возьмет с собой
| Your kamikaze will take with you
|
| Крылья, спички, никотин
| Wings, matches, nicotine
|
| В самый не пройденный путь
| On the most untrodden path
|
| Выучит сразу и наизусть
| Learn immediately and by heart
|
| Даты наших годовщин
| Our anniversaries
|
| И босиком, словно в бреду
| And barefoot, as if delirious
|
| По углям к опасному теплу
| Over coals to dangerous heat
|
| Чтобы обжечь руки в огне
| To burn your hands in fire
|
| Лишь бы не в холоде, в холоде
| If only not in the cold, in the cold
|
| Сердце-зажигалка, мне себя не жалко
| Lighter heart, I don't feel sorry for myself
|
| Боль моя, как солнце, взойдет на востоке, и я
| My pain, like the sun, will rise in the east, and I
|
| Разольюсь салютом в небе над Бейрутом
| Fireworks in the sky over Beirut
|
| И пускай все видят истоки от Токио
| And let everyone see the origins from Tokyo
|
| Каждому небу открыт
| Open to every sky
|
| Если во мне Нотр-Дам сгорит
| If Notre Dame burns in me
|
| Я все построю опять
| I will build everything again
|
| Даже мне крылья сложить
| Even fold my wings
|
| Ведь камикадзе захотят любить
| After all, kamikaze will want to love
|
| Даже больше чем летать
| Even more than flying
|
| И босиком, словно в бреду
| And barefoot, as if delirious
|
| По углям к опасному теплу
| Over coals to dangerous heat
|
| Чтобы обжечь руки в огне
| To burn your hands in fire
|
| Лишь бы не в холоде, в холоде
| If only not in the cold, in the cold
|
| Сердце-зажигалка, мне себя не жалко
| Lighter heart, I don't feel sorry for myself
|
| Боль моя, как солнце, взойдет на востоке, и я
| My pain, like the sun, will rise in the east, and I
|
| Разольюсь салютом в небе над Бейрутом
| Fireworks in the sky over Beirut
|
| И пускай все видят истоки от Токио | And let everyone see the origins from Tokyo |