| Был ли ты за гранью на пределе чувств?
| Have you been beyond the limit of feelings?
|
| Остановка двух сердец и их синхронный пульс
| Stop of two hearts and their synchronous pulse
|
| Прошлое в рапиде, мир уже плывёт
| The past is in rapid motion, the world is already floating
|
| Это — электричество. | This is electricity. |
| Разряд. | Discharge. |
| Ещё, ещё!
| More more!
|
| Верю в бесконечность, в то, что не объять
| I believe in infinity, in something that cannot be embraced
|
| Фрау, отпускайте псов, давайте начинать
| Frau, let the dogs go, let's get started
|
| Дерзким наважденьем силы неземной
| With a daring obsession of unearthly power
|
| До потери памяти ты просто будь со мной
| Until you lose your memory, just be with me
|
| Просто будь со мной. | Just be with me. |
| Просто будь со мной
| Just be with me
|
| Просто будь со мной. | Just be with me. |
| Просто будь со мной
| Just be with me
|
| Я — твой космос, звёзды и солнце в кармане
| I am your space, the stars and the sun in your pocket
|
| Ты — мой космос, звёзды, и мы улетаем
| You are my space, stars, and we fly away
|
| Я — твой космос, звёзды и солнце в кармане
| I am your space, the stars and the sun in your pocket
|
| Ты — мой космос, звёзды, и мы улетаем
| You are my space, stars, and we fly away
|
| Был ли ты безумен, было ли что скрывать?
| Were you insane, was there anything to hide?
|
| Что там с тёмной стороны — позвольте рассказать…
| What is there on the dark side - let me tell you ...
|
| Твой штрих-код на коже, я пополню счёт
| Your barcode on the skin, I will replenish the account
|
| Будем тратить эту ночь, давай, ещё, ещё
| Let's waste this night, come on, more, more
|
| Верю в бесконечность, верю в каждый миг
| I believe in infinity, I believe in every moment
|
| Фрау, не смотрите так, я буду за двоих:
| Frau, don't look like that, I'll be for two:
|
| Дерзким наваждением силы неземной
| With a daring obsession of unearthly power
|
| До потери памяти ты просто будь со мной
| Until you lose your memory, just be with me
|
| Просто будь со мной. | Just be with me. |
| Просто будь со мной
| Just be with me
|
| Просто будь со мной. | Just be with me. |
| Просто будь со мной
| Just be with me
|
| Я — твой космос, звёзды и солнце в кармане
| I am your space, the stars and the sun in your pocket
|
| Ты — мой космос, звёзды, и мы улетаем
| You are my space, stars, and we fly away
|
| Я — твой космос, звёзды и солнце в кармане
| I am your space, the stars and the sun in your pocket
|
| Ты — мой космос, звёзды, и мы улетаем
| You are my space, stars, and we fly away
|
| И мы улетаем…
| And we're flying away...
|
| И мы улетаем… | And we're flying away... |