| Cinema (original) | Cinema (translation) |
|---|---|
| Куплет 1 | Verse 1 |
| То план, то постельные сцены | Now a plan, then bed scenes |
| Как торт разрежь, как пазл сложи | How to cut the cake, how to fold the puzzle |
| Мы сериал, мы ремейки ремейков | We are a series, we are remakes of remakes |
| В чужой любви все те же движения | In someone else's love, all the same movements |
| В предыдущих сериях | In previous episodes |
| Припев | Chorus |
| Мы играли, оживали и умирали | We played, came to life and died |
| И по новой просили финала красивого | And again they asked for a beautiful ending |
| Синема, синема, синема | Cinema, cinema, cinema |
| Кровь и тоник | Blood and tonic |
| Равнодушный бармен дальтоник | Indifferent bartender colorblind |
| Приготовил нам красно-зеленого-синего | Prepared us red-green-blue |
| Синема, синема, синема | Cinema, cinema, cinema |
| Куплет 2 | Verse 2 |
| Всегда честней роли суперзлодеев | Always more honest than the role of supervillains |
| Когда ты спишь — тебе на ладонь | When you sleep - in your palm |
| Слетят с небес электронные феи | Electronic fairies will fly from the sky |
| И твой герой дождется спасения | And your hero will wait for salvation |
| В предыдущих сериях | In previous episodes |
| Припев | Chorus |
| Мы играли, оживали и умирали | We played, came to life and died |
| И по новой просили финала красивого | And again they asked for a beautiful ending |
| Синема, синема, синема | Cinema, cinema, cinema |
| Кровь и тоник | Blood and tonic |
| Равнодушный бармен дальтоник | Indifferent bartender colorblind |
| Приготовил нам красно-зеленого-синего | Prepared us red-green-blue |
| Синема, синема, синема | Cinema, cinema, cinema |
| Куплет 3 | Verse 3 |
| Моя любовь не выдержала ритма | My love couldn't stand the rhythm |
| Играть по кругу сотни мелодрам | Play around hundreds of melodramas |
| Прости, не будет сцены после титров | Sorry, there will be no post-credits scene |
| Еще один коктейль и по домам | One more cocktail and go home |
| Припев | Chorus |
| Мы играли, оживали и умирали | We played, came to life and died |
| И по новой просили финала красивого | And again they asked for a beautiful ending |
| Синема, синема, синема | Cinema, cinema, cinema |
| Кровь и тоник | Blood and tonic |
| Равнодушный бармен дальтоник | Indifferent bartender colorblind |
| Приготовил нам красно-зеленого-синего | Prepared us red-green-blue |
| Синема, синема, синема | Cinema, cinema, cinema |
Translation of the song lyrics Cinema - Винтаж
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cinema , by -Винтаж
Song from the album: Cinematic
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:05.12.2019
Song language:Russian language
Record label:Velvet Music
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2007 |