
Date of issue: 24.09.2006
Record label: tot Ou tard, VF Musiques
Song language: French
Voici la ville(original) |
Voici la ville |
Dont je te parlai |
L? |
immobile, comme elle l'?tait |
D’ici on voit, |
depuis la colline, |
le panorama, |
dans la nuit les usines. |
Voici la ville, |
antiquaires et pr? |
fet, |
la bourgoisie docile, |
les pharmaciens rouennais. |
D’ici on voit |
les enseignes, les vitrines, |
la Seine en contrebas, |
dans la nuit les usines. |
Voici la ville, |
o? |
je cherchais |
les yeux des filles, |
un chemisiser d? |
fait. |
D’ici on voit |
une f? |
te qui se termine |
les antennes sur les toits, |
dans la nuit les usines |
D’ici je vois |
les amours, la presqu’ile |
et ma vie avant toi. |
Voici ma ville |
(Merci? Marie pour cettes paroles) |
(translation) |
Here is the town |
I told you about |
L? |
motionless, as she was |
From here we see, |
from the hill, |
the panorama, |
in the night the factories. |
Here is the city, |
antiques and pr? |
well, |
the docile bourgeoisie, |
Rouen pharmacists. |
From here we see |
signs, shop windows, |
the Seine below, |
in the night the factories. |
Here is the city, |
where? |
I was looking for |
girls eyes, |
a shirt of |
fact. |
From here we see |
a f? |
you that ends |
the antennas on the roofs, |
in the night the factories |
From here I see |
loves, the peninsula |
and my life before you. |
This is my town |
(Thank you? Mary for these lyrics) |
Name | Year |
---|---|
Je ne veux pas mourir ce soir | 2016 |
Fanny Ardant Et Moi | 2002 |
Et françois de Roubaix dans le dos | 2008 |
Dans tes bras | 2008 |
78.543 habitants | 2008 |
Shea stadium | 2008 |
Un temps pour tout | 2008 |
North Avenue | 2008 |
From a Room | 2008 |
Tous les acteurs s'appellent Terence | 2008 |
Allan et Louise | 2008 |
Je pense à toi | 2008 |
Martin parr | 2008 |
Le cœur des volleyeuses bat plus fort pour les volleyeurs | 2008 |
Monterey | 2008 |
La vie est la même | 2008 |
Vie varda | 2019 |
Sous les avalanches | 2006 |
Je ne sais pas si c'est tout le monde | 2019 |
Au pays des merveilles de juliet ft. Vincent Delerm | 2007 |