| La vie est la même (original) | La vie est la même (translation) |
|---|---|
| Les employés de la ville | City employees |
| Ont découpé, tranquilles | Have cut out, quiet |
| Les pelouses il y a une heure | Lawns an hour ago |
| Et c’est la même odeur | And it's the same smell |
| La vie est la même | Life is the same |
| En fin d’après-midi | At the end of the afternoon |
| Les garçons font comme si | The boys act like |
| Il y avait mieux à faire | There was better to do |
| Que de s’asseoir par terre | Than to sit on the ground |
| La vie est la même | Life is the same |
| Nous n’avons pas changé | We haven't changed |
| Nous attendons l'été | We are waiting for the summer |
| Les mains en arrière posées | Hands back raised |
| Sur le gazon coupé | On the cut grass |
| La vie est la même | Life is the same |
