| L'Heure Du Thé (original) | L'Heure Du Thé (translation) |
|---|---|
| J'étais passé | I had passed |
| Pour prendre un thé | To have a tea |
| Caramel ou vanille | Caramel or vanilla |
| Bah non j’ai plus que vanille | Well no I have more than vanilla |
| J'étais venu | I had come |
| Pour dire des trucs pas terribles | To say terrible things |
| Y a plein de travaux dans la rue | There's plenty of work in the street |
| Tiens c’est marrant t’as la Bible | Here it's funny you have the Bible |
| Sous un poster de Modigliani | Under a Modigliani poster |
| J'étais passé prendre un thé | I went for tea |
| Et j’ai passé la nuit | And I spent the night |
| Mais ce matin | But this morning |
| Rue St Séverin | Rue St Severin |
| Je sors de chez toi | I'm leaving your house |
| Habillé comme hier | Dressed like yesterday |
| Dans la ville normale | In normal town |
| Des voitures banales | Ordinary cars |
| Qui ne savent pas | Who don't know |
| Pour la nuit dernière | For last night |
| On a discuté | We have discussed |
| Jambon purée bougie | ham mash candle |
| Gabriel Fauré | Gabriel Fauré |
| Mozart Laurent Voulzy | Mozart Laurent Voulzy |
| Assis en tailleur | Cross-legged |
| Face à Modigliani | Facing Modigliani |
| Sur Karin Redinger | About Karin Redinger |
| Tu m’as dit bien sûr que si | You told me of course that if |
| Et ce matin | And this morning |
| Rue St Séverin | Rue St Severin |
| Je sors de chez toi | I'm leaving your house |
| Habillé comme hier | Dressed like yesterday |
| Dans la ville normale | In normal town |
| Des voitures banales | Ordinary cars |
| Qui ne savent pas | Who don't know |
| Pour la nuit dernière | For last night |
| J'étais passé | I had passed |
| Pour prendre le thé | To have tea |
