Translation of the song lyrics Migiri Dastamo - Vinak, Parham

Migiri Dastamo - Vinak, Parham
Song information On this page you can read the lyrics of the song Migiri Dastamo , by -Vinak
In the genre:Музыка мира
Release date:15.11.2015
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Migiri Dastamo (original)Migiri Dastamo (translation)
یو، سیزده نود و چهار Yo, thirteen ninety-four
ویناک، پرهام Winack, Parham
می گیری دستامو که یهو من نرم You hold my hand that I am soft
ولی بدون قیدتو من زدم But I hit without your reservation
اره فک کن عین تو من بدم، بدم Oh, think of me as you, I will give
می خوام دور کنم فکرشو از سرم I want to get rid of his thoughts
که روی تنم اسمشو هک کردم I hacked his name on my body
کاش می دونستم حسشو از قبلا، حداقل I wish I knew how it felt before, at least
می دادن آمادتو بم I will let you get ready
بود کارای تو چرت ولی It was good to sleep, but
می گفتم بیخیالش، آماده شو بریم I said don't worry about it, get ready to go
نداشتیم حوصله که با هم بحث کنیم یه ریز We didn't feel like arguing with each other
ولی از اون بالا پرت شدیم ببین But we were thrown from there
یادته نشستی، تو مهمونی که پهلوم You remember, you are the guest next to me
داد زدی گفتی برنامه هات کی میشه که تموم You yelled and said when will your program end
گفتم نمیشه که نخوند، این رپ لعنتی رو I said it is impossible not to read this damn rap
داد میزنم با اینکه صدام نمی رسه بت هنوز I'm shouting even though I can't reach you yet
یه نگام بم می کردی میگفتی You looked at me and said
میشه بسه، میشه بسه It can be enough, it can be enough
باشه منم دیگه می ذارم میرم اگه OK, I'll leave if I go
اینه تهش و اینه حرفت This is what you mean and this is what you say
یه کاری کردی، از مغز پریودم You did something, I lost my period
هیس هیس نکن، نه بس نمی کنم Don't hiss, no, I won't stop
گیر گیرات آدمو خسته می کنن Interruptions make people tired
اصن من یه تن لش هرزه بی خودم I am a ton of shit without myself
می گیری دستامو که یهو من نرم You hold my hand that I am soft
ولی بدون قیدتو من زدم But I hit without your reservation
اره فک کن عین تو من بدم، بدم Oh, think of me as you, I will give
می خوام دور کنم فکرشو از سرم I want to get rid of his thoughts
که روی تنم اسمشو هک کردم I hacked his name on my body
کاش می دونستم حسشو از قبلا، حداقل I wish I knew how it felt before, at least
ما که نبود، برامون خوش یه روزم It's a good day for us
چقد تو دیوار مشت بکوبم How can I punch the wall?
اَه، همش پشتمون حرف Ah, it's all behind our backs
همش بینمون مشکل اومد There was a problem between us
بگو شبا یکی دیگه بیاد بغلت کنه من Tell someone else to come and hug you at night
ته تهش بزنم به تولدت یه زنگI will ring a bell on your birthday
یه پوسیده شدی که دورش همش پُرِ پسر You are rotten, surrounded by boys
با همونی باش که کرد تحملت یه بند Be with the one who put up with you
اصن مث جراح مغز سنگین عملم I am like a brain surgeon
اصن آشغال کُصا شبا چنگ می زننم I grab the trash at night
بعد هم می شَن نه اونکه می شنوی کل شبو دری وری Then you will sleep, not what you hear, the whole night
تو که توله بودی الان خود سگو زدیم زمین When you were a puppy, now we beat a dog to the ground
می گیری دستامو که یهو من نرم You hold my hand that I am soft
ولی بدون قیدتو من زدم But I hit without your reservation
اره فک کن عین تو من بدم، بدم Oh, think of me as you, I will give
می خوام دور کنم فکرشو از سرم I want to get rid of his thoughts
که روی تنم اسمشو هک کردم I hacked his name on my body
کاش می دونستم حسشو از قبلا، حداقلI wish I knew how it felt before, at least
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2016
2018
Snacka
ft. Sammy Bennett, Bojou
2018
2018
2018
2014
2014
2014
2014
Snurrar runt
ft. Allyawan
2014
2014
2014
2016
2016
Tranquilo
ft. Mwuana
2018
Valsen
ft. Skander
2016
2016
2016
Fjärilen mot ljuset
ft. Vic Vem, Parham, Kapten Röd
2013
2016