| Не обижайся (original) | Не обижайся (translation) |
|---|---|
| Мы с тобой поговорим | We will talk with you |
| Или просто помолчим, а я не знаю, | Or just keep quiet, but I don't know |
| Но болит моя душа | But my soul hurts |
| Очень плохо без тебя, и я страдаю | It's very bad without you, and I suffer |
| Припев: | Chorus: |
| Не обижайся прошу на меня | Please don't be offended by me |
| Я свое сердце берег для тебя | I saved my heart for you |
| Я на руках тебя буду носить | I will carry you in my arms |
| И целый вечер, прошенья просить | And the whole evening, asking for petitions |
| Не обижайся прошу на меня | Please don't be offended by me |
| Я свое сердце берег для тебя | I saved my heart for you |
| Я на руках тебя буду носить | I will carry you in my arms |
| И целый вечер, прошенья просить | And the whole evening, asking for petitions |
| Проигрыш | losing |
| Не обижайся | No offense |
| Осень жолтою листвой | autumn yellow foliage |
| Все смеется надо мной, как быть не знаю | Everyone laughs at me, I don't know how to be |
| Мне не нужно шумных встреч | I don't need noisy meetings |
| Мне б любовь твою сберечь, я это знаю | I would save your love, I know it |
| Припев: | Chorus: |
| Не обижайся прошу на меня | Please don't be offended by me |
| Я свое сердце берег для тебя | I saved my heart for you |
| Я на руках тебя буду носить | I will carry you in my arms |
| И целый вечер, прошенья просить | And the whole evening, asking for petitions |
| Не обижайся прошу на меня | Please don't be offended by me |
| Я свое сердце берег для тебя | I saved my heart for you |
| Я на руках тебя буду носить | I will carry you in my arms |
| И целый вечер, прошенья просить | And the whole evening, asking for petitions |
| Проигрыш | losing |
| Припев: | Chorus: |
| Не обижайся прошу на меня | Please don't be offended by me |
| Я свое сердце берег для тебя | I saved my heart for you |
| Я на руках тебя буду носить | I will carry you in my arms |
| И целый вечер, прошенья просить | And the whole evening, asking for petitions |
| Не обижайся прошу на меня | Please don't be offended by me |
| Я свое сердце берег для тебя | I saved my heart for you |
| Я на руках тебя буду носить | I will carry you in my arms |
| И целый вечер, прошенья просить | And the whole evening, asking for petitions |
| Не обижайся | No offense |
| Не обижайся | No offense |
| Не обижайся | No offense |
Translation of the song lyrics Не обижайся - Виктор Королёв
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не обижайся , by -Виктор Королёв
Song from the album: За твою красивую улыбку!
In the genre:Шансон
Release date:31.12.2015
Song language:Russian language
Record label:Artur Music
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
Юбочка ft. Ирина Круг | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2015 |