Translation of the song lyrics I Don't Know - Verso, Brass, Malter

I Don't Know (original)

We don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you
Ton emprise était mortel perdu dans le cortex
De la plus puissante drogue j’ai tes amis sur le dos
OK mais je m’isolais des autres quand mes rêveries m’emportaient
Moi j’ai fait des bêtises on partait loin
Envisager le futur se défaire du Past
Ton visage est lugubre des effets du tazz
Étais-tu là on n’as tu fais que passer?
Comme une ombre dans la nuit
Qui s'échappe aussitôt qu’elle paraît
C’est si beau et si drôle ahah
Toi et moi désemparé à chaque fois c’est pareil
J’ai prétendu rêver
Moi j’ai défendu mes règles
Rencontré c’est inconnu avec qui j’ai descendu des verres
Je finirais par croire que le monde et son étendue m’effraie lorsque j’avais
Besoin d’elle la tête en apesanteur
Elle était déjà loin quand moi je rappais sans thèmes
Plus d’humeur a plaisanter je ne me plais pas sans toi
D’ici je t’envoie quelques pleurs que tu ne peux pas sentir
Je me suis absenté hey puisses-tu me pardonner
Me vises-tu
Quand tu écris tu le vice tue
Un homme malhonnête?
I don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you
Je sais pas comment j’ai lâché les cours
Je sais pas comment j’ai lâché ma meuf
Je sais pas comment j’ai laissé l'écart
Je sais pas comment j’ai lâché les couz'
Je sais pas comment jouer les cartes
Que j’ai 4 projet si tu n’es pas content tu n’as qu'à te reprocher
Plus de temps dans ma feuille que dans le bleu de ses pupilles
Bella j’m’en veux
Ouai bella j’m’en veux j’me sens stupide
J’sais qu‘tu patientes, t’empêche de vivre
Je reste dans le vide, mais ne me rejoins pas
S’il te plait, s’il te plait
T’es la seule chose qui m’fais pas baisser les bras
Bébé, vie ta vie sois joyeuse ou ma conscience me perdra
J’suis pas fais pour toi, moi j’veux pas te faire de mal
Me force pas le pas c’est pour toi que je gratte
Pour toi que je rap, c’est pour toi que je vie c’est pour toi que je frappe
Pour toi que je rie, pour toi que je rate
C’est pour toi que j’hérite de ce qui me perdra
Raah ca fais mal
J’repense à toi dans mes draps
J’veux dire que j’t’aime plus mais ça s’rai trop mé-cra
I don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you

I Don't Know (translation)

We don't know, I just spent some time with you
I don't know, I just spent some time with you
I don't know, I just spent some time with you
I don't know, I just spent some time with you
Your grip was deadly lost in the cortex
Of the most powerful drug I have your friends on my back
OK but I isolated myself from others when my daydreams carried me away
Me, I did stupid things, we were going far
Envisioning the future letting go of the Past
Your face is mournful from the effects of the tazz
Were you there were you just passing by?
Like a shadow in the night
Who escapes as soon as she appears
It's so beautiful and so funny haha
You and me distraught every time it's the same
I pretended to dream
I defended my rules
Met it's unknown with whom I downed glasses
I would come to believe that the world and its expanse frightened me when I had
Need her head weightless
She was already far away when I was rapping without themes
No more joking I don't like you without you
From here I send you some tears you can't feel
I've been away hey can you forgive me
Are you aiming at me
When you write you vice kills
A dishonest man?
I don't know, I just spent some time with you
I don't know, I just spent some time with you
I don't know how I dropped out
I don't know how I left my girl
I don't know how I left the gap
I don't know how I dropped the couz'
I don't know how to play the cards
That I have 4 plans if you're not happy just blame yourself
More time in my sheet than in the blue of her pupils
Bella I'm sorry
Yeah bella I blame myself I feel stupid
I know you're patient, keep you from living
I stand in the void, but don't join me
Please, please
You're the only thing that doesn't make me give up
Baby, live your life be happy or my conscience will lose me
I'm not made for you, I don't want to hurt you
Don't force me it's for you that I scratch
For you I rap, it's for you that I live, it's for you that I hit
For you that I laugh, for you that I miss
It is for you that I inherit what will lose me
Raah it hurts
I think of you in my sheets
I want to say that I love you more but it will be too me-cra
I don't know, I just spent some time with you
I don't know, I just spent some time with you