Translation of the song lyrics Nefret Bu - Velet, Old G

Nefret Bu (original)

Kan kokan gömleğinde, alev gördüm gözlerinde
Nasıl bir nefret bu?
Öldür beni öldüğümde
Topraklara gömdüğünde, bir gün yüzü gördüğümde
Yarim beni gördüğünde yaşasın acım benimle
Boşa para arama bu cep delikti sonra dedi yürü ya kulum
Bana bağ ver sana dağ vereyim dedi, az rahat edelim dedim
Arada Falafel ve dedi bize gel konuşalım istişare bi' yâd edelim
Affet senin için bi' dağ delerim, ama sabret
Bunun raconu başka bir yol var böyle olmaz
Bana iki tokat atamadılar
Gelin amına koyim hpinizin kazılı yeri var
Daha konuşamadım, bunu biliyorsun
Varlığınla da beni deli diyorsun
Ben kimim?
Kimine kardeş, kimine abi
Kimine dost, kimine eski bir eş
Daha da güzeli tek bi' güzele baba Rap
Bunun ötesi olamaz harbi
Bak kızım canım yanar
Aklımda şeytanlar var
Aklımda şeytanlar
Meleğim nerde yahu sol yanım nerde
Kan kokan gömleğinde, alev gördüm gözlerinde
Nasıl bir nefret bu?
Öldür beni öldüğümde
Topraklara gömdüğünde, bir gün yüzü gördüğümde
Yarim beni gördüğünde yaşasın acım benimle
{Verse 2: Old G]
Kafamın içi koca bi' karanlık
Bakıp suratıma sırıtmayı kes artık
Yakıp unuturum her şeyi bir anda
Gelip sür izimi yolum sapa karanlık
Gülüşler hasarlı ne pahalı vedalar ediyo' günümü gecemi heba
Zorluyo' yokluk raddeyi fena bu dünyada cadde de tenha da bela
Bunu tokat bilin o kaltak sevmedi beni sokak gibi
Elimdeki bi' sokak kiri içi psiko psikopat o riziko bize kolay
Ya bu acı benim ile yaşar ebedi ve başa dönüyo'sak emin ol yok isteğimiz
Temiz değiliz de pis değiliz
Bi' pisliğimizse içtiğimiz
Koparır bizi bizden bu bi' sistem her şeyi gelip ister elinizden
Alır gerçeği dilinizden film izler gibi bakarsın
Pesimist her düşünce satılık bütün hisler
Bi' sigara gibi kader içimi sert bu ara
Ne derece biliyo’sun içimi sen?
Çözer bi' kriz her sorunu
Sırıtarak dedim değilim içinizden
Kan kokan gömleğinde, alev gördüm gözlerinde
Nasıl bir nefret bu?
Öldür beni öldüğümde
Topraklara gömdüğünde, bir gün yüzü gördüğümde
Yarim beni gördüğünde yaşasın acım benimle

Nefret Bu (translation)

In your blood-smelling shirt, I saw fire in your eyes
What kind of hate is this?
kill me when i die
When you bury it in the ground, one day when I see your face
May my half live with me when you see me
Don't look for money for nothing, this pocket was a hole, then he said, walk, my servant
He said give me a vineyard and I will give you a mountain, I said let's relax a little
In the meantime, Falafel and he said come to us, let's talk, let's consult and remember
Forgive me, I'll dig a mountain for you, but be patient
There is another way to deal with this, it cannot be like this
They couldn't give me two slaps
Come on fuck your hp has an engraved spot
I couldn't speak yet, you know that
You call me crazy with your presence
Who am I?
Brother to some, brother to some
A friend to some, an ex-wife to others
Even more beautiful, only one beautiful father Rap
It can't be beyond that
Look girl, my heart burns
I got demons on my mind
demons on my mind
Where is my angel, where is my left side?
In your blood-smelling shirt, I saw fire in your eyes
What kind of hate is this?
kill me when i die
When you bury it in the ground, one day when I see your face
May my half live with me when you see me
{Verse 2: Old G]
It's a big dark inside my head
Stop looking at me and smirking
I burn and forget everything at once
Come and drive my way, my way is dark
Smiles are damaged, how expensive, I say goodbye, waste my day and night
Zorluyo's absence is so bad in this world, the street is also secluded.
Slap it know that bitch didn't like me like the street
A psycho psychopath in the street dirt in my hand, it's easy for us
What if this pain lives with me forever and if we are returning to the beginning, be sure we do not want
We are not clean, but we are not dirty
If it's a mess we drink
This system will tear us apart from us and want everything from your hand.
You take the truth from your tongue and look at it like you are watching a movie.
Every pessimistic thought, every feeling for sale
Like a cigarette, fate is hard inside me this time
How much do you know inside me?
A crisis solves every problem
I said with a grin, I'm not inside
In your blood-smelling shirt, I saw fire in your eyes
What kind of hate is this?
kill me when i die
When you bury it in the ground, one day when I see your face
May my half live with me when you see me