Translation of the song lyrics Zanzare - Vallanzaska

Zanzare - Vallanzaska
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zanzare , by -Vallanzaska
Song from the album: Thegenerazione
In the genre:Ска
Release date:20.03.2014
Song language:Italian
Record label:Maninalto!

Select which language to translate into:

Zanzare (original)Zanzare (translation)
Voi credete siamo morte, siam stecchite You believe we are dead, we are dead
Neanche con la dinamite Not even with dynamite
Ti svegliamo quando tu stai per dormire We wake you up when you are about to sleep
Ma che prurito le zanzare But mosquitoes itch
Riproducendoci col tuo sangue da bere Reproducing us with your blood to drink
Noi ti facciamo bestemmiare We make you curse
Invaderemo casa tua e il tuo cortile We will invade your house and your yard
Fino a farti impazzire Until you go crazy
Non c'è più niente da fare There's nothing left to do
Yeee Yeee
Le zanzare yeye Mosquitoes yeye
Fanno male They hurt
Ma lo fanno yeye But they do yeye
Per amore For love
Non ci importa se il tuo sangue è rosso o blu We don't care if your blood is red or blue
Dolce, amaro, nota blu Sweet, bitter, blue note
Prima del morso ti puoi anche confessare Before the bite you can also confess
E dirci quello che ti pare And tell us what you like
Da pizzicato ci puoi anche querelare From pizzicato you can also sue us
Puoi portarci in tribunale You can take us to court
Noi scopriremo nuove zone da colpire We will discover new areas to hit
Perchè noi siamo zanzare Because we are mosquitoes
Facciamo quel che ci pare We do what we like
Yeee Yeee
Le zanzare yeye Mosquitoes yeye
Fanno male They hurt
Ma lo fanno yeye But they do yeye
Per amore For love
Se le iene yeye If the hyenas yeye
Portan bene They are good
Le zanzare yeye Mosquitoes yeye
Fanno They do
Sono piccole e insidiose, fastidiose They are small and treacherous, annoying
Le zanzare yeye Mosquitoes yeye
Fanno male They hurt
Ma lo fanno yeye But they do yeye
Per amore For love
Se le iene yeye If the hyenas yeye
Portan bene They are good
Le zanzare yeye Mosquitoes yeye
Sanno amare They know how to love
Zan zanZan zan
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: