Translation of the song lyrics La trattoria - Vallanzaska

La trattoria (original)

Troviamoci alle nove sotto casa mia
L’abbiamo già deciso andiamo in trattoria
Siamo in sette affamati si rischia la degenza
Le macchine son due si fa colla per la benza
I soldi sono pochi, ciò non è un problema
Magari si può vendere il crick della tema
Le sizze le ho comprate poco prima di partire
Ma giuro che non fumo voglio prima arrivare
ARANCIO, LIMONE, MANDARINO, FRAGOLA, BANANA, MIRTILLO, MELA
Che bella quell’insegna tutta rosa illuminata
Siam tutti quanti scesi prima ancor di parcheggiare
Si sente in lontananza lo sbuffo del coppiere
Noi non lo sentiamo abbiamo già chiesto da bere
Ci portano il menù con l’aria un po' sospetta
Vogliamo gli affettati molto più di una fetta
C'è uno un po' ubriaco che parla di vendemmia
La gente imbarazzata perché ogni due per tre bestemmia
ARANCIO, LIMONE, MANDARINO, FRAGOLA, BANANA, MIRTILLO, MELA
Arriva il titolare del rustico ristoro
Ci chiede per favore se si può abbassare il coro
Noi certo ci scusiamo il suo sguardo è tetro
Quando porta il primo stiamo già a ghignargli dietro
Cominciano a volare molliche di pane Intercettate al volo dal grosso e nero cane
Arriva il secondo accompagnandoci col vino
Quello proprio a terra manda baci al vicino
ARANCIO, LIMONE, MANDARINO, FRAGOLA, BANANA, MIRTILLO, MELA
Oh arriva il cameriere e ci fa:
«Quanti caffé?
Gelato o amaro?»
«Li prendo tutti e tre tanto qui mica è caro»
E mentre un commensale chiede il conto con sbadiglio
Noi ricominciamo con spaghetti all’aglio e olio
Fatti i conti in tasca mancan trentamila
La colpa è di chi si è bevuto sei tequila
«Facciamo una cosa scappiamo in fracasso
E già che ci siamo rapiniamo anche l’incasso»
ARANCIO, LIMONE, MANDARINO, FRAGOLA, BANANA, MIRTILLO, MELA

(translation)

Let's meet at nine in my house
We have already decided, let's go to a restaurant
Seven of us are hungry and we risk hospitalization
There are two machines, we make glue for the benza
Money is scarce, that's not a problem
Maybe you can sell the theme jack
I bought the sizze just before leaving
But I swear I don't smoke I want to get there first
ORANGE, LEMON, TANGERINE, STRAWBERRY, BANANA, BLUEBERRY, APPLE
What a beautiful, all-pink illuminated sign
We all got off before parking
The cupbearer's snort is heard in the distance
We do not hear that we have already asked for a drink
They bring us the menu with a slightly suspicious air
We want cold cuts much more than a slice
There is someone a bit drunk who talks about the harvest
People embarrassed because every two by three they swear
ORANGE, LEMON, TANGERINE, STRAWBERRY, BANANA, BLUEBERRY, APPLE
The owner of the rustic restaurant arrives
He asks us please if we can lower the chorus
We certainly apologize his look of him is bleak
When he brings the first we are already grinning at him
Bread crumbs begin to fly Intercepted on the fly by the big black dog
The second arrives accompanying us with wine
The one right on the ground sends kisses to the neighbor
ORANGE, LEMON, TANGERINE, STRAWBERRY, BANANA, BLUEBERRY, APPLE
Oh the waiter comes and says to us:
"How many coffees?
Ice cream or bitter? "
"I'll take all three of them so it's not expensive here"
And while a diner asks for the bill with a yawn
We start again with spaghetti with garlic and oil
Thirty thousand missing in your pocket
The fault lies with those who drank six tequila
“Let's do one thing, run away in a crash
And while we are also robbing the collection "
ORANGE, LEMON, TANGERINE, STRAWBERRY, BANANA, BLUEBERRY, APPLE