Translation of the song lyrics Il sogno del becchino - Vallanzaska

Il sogno del becchino (original)

C'è poco spazio intorno a me
Mi hanno vestito come un re
Mi atteggio un po'
Mi accorgerò però
Che dietro al soffice c'è l’ebano
Uscirò da qui
Come e meglio di Houdini
Gruppi di tibie che passeggiano
Mani scheletriche mi afferrano
Ci sono scapole di vecchie nubili
Che alle clavicole si sposano
Tutti uniscono il sudario
Fino a farne un gigantesco sipario
Tra i fuochi fatui danzerò
Sui marmi poi mi specchierò
Io sono il re del cimitero
Sorrido tra i cipressi in fior
Io sono il re del cimitero
Tra i crisantemi viola in fior
Che annaffierò d’orror
Un’anima geme, piange, ulula e danza
Trascina catene, rimbomba la stanza
Finchè a mezzanotte, si resta d’incanto
Comincia lo show, nel mio camposanto
Un rumore che repelle
È l’applauso delle mani senza pelle
Mani senza pelle, mani senza pelle
Tra i fuochi fatui danzerò
Sui marmi poi mi specchierò
Io sono il re del cimitero
Sorrido tra i cipressi in fior
Io sono il re del cimitero
Tra i crisantemi viola in fior
Che annaffierò d’orror

Il sogno del becchino (translation)

There is little space around me
They dressed me like a king
I act a little
I will realize though
That behind the soft is ebony
I'll get out of here
How is it better than Houdini
Walking groups of shins
Skeletal hands grab me
There are shoulder blades of old single women
That the collarbones get married
Everyone joins the shroud
Up to making it a gigantic curtain
Among the will-o'-the-wisps I will dance
On the marbles then I will mirror myself
I am the king of the cemetery
I smile among the blooming cypresses
I am the king of the cemetery
Among the purple chrysanthemums in bloom
That I will water with horror
A soul moans, cries, howls and dances
Drag chains, room rumbles
Until midnight, you will be enchanted
The show begins, in my graveyard
A repulsive noise
It is the applause of skinless hands
Hands without skin, hands without skin
Among the will-o'-the-wisps I will dance
On the marbles then I will mirror myself
I am the king of the cemetery
I smile among the blooming cypresses
I am the king of the cemetery
Among the purple chrysanthemums in bloom
That I will water with horror